посев

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	посе́в	посе́вы
Р.	посе́ва	посе́вов
Д.	посе́ву	посе́вам
В.	посе́в	посе́вы
Тв.	посе́вом	посе́вами
Пр.	посе́ве	посе́вах

по-се́в

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -се-; суффикс: -в.

Произношение

• МФА: ед. ч. [pɐˈsʲef], мн. ч. [pɐˈsʲevɨ]

Семантические свойства

Значение

1. с.-х. действие по значению гл. посеять ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
2. с.-х. результат такого действия; то, что посеяно ◆ Одним словом, все, наконец, увидели ясно, что посев был хорош, что всё, что ни вздумалось сеять, сторицею взошло, ... Ф. М. Достоевский, «Господин Прохарчин», 1846 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. биол. то, что посеяно в питательную среду ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. засев, сев

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. действие

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: посевная прилагательные: посевной глаголы: посеять, сеять

Этимология

Происходит от гл. посеять, далее из по- + сеять, далее от праслав. *sěti, откуда произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejo^t. Праслав. *sěti, *sějǫ родственно лит. sė́ti, sė́ju, sė́jau «сеять», латышск. sẽt, sẽju, лат. serō (*sisō), sēvī, satum «сеять», готск. saian, др.-в.-н sa^en «сеять», готск. mana-sēþs «род людской, мир», буквально «человеческий посев», ср.-ирл. saithe «рой», сюда же се́мя, сито. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

действие по значению гл. посеять

Азербайджанскийaz: əkin Английскийen: sowing Белорусскийbe: сяўба, сеянне Венгерскийhu: vetés Древнегреческий†grc: σπορά ж.; σπορητός м. Идишyi: פֿאַרזײ м.; באַזױמענונג ж. Идоиio: semo Индонезийскийid: pananaman Испанскийes: siembra ж., sementera ж. Итальянскийit: seminagione ж., semina ж. Казахскийkk: егу; себу Каталанскийca: sembradura ж., sembra ж. Латышскийlv: sēja ж. Македонскийmk: посев м. Немецкийde: Säen ср., Aussaat ж. Нидерландскийnl: zaaien Осетинскийos: хортыд, тауæн Польскийpl: siew Португальскийpt: semeação ж.; semeadura ж. Сербскийsr (кир.): сетва ж. Таджикскийtg: кишт, киштукор, коштан Тувинскийtyv: чажылга; чажыышкын Турецкийtr: ekim, ekme Украинскийuk: сівба, сіяння, посів, засів Финскийfi: kylvö Французскийfr: ensemencement м., semailles Чешскийcs: setí ср., výsev м., vysévání ср. Якутскийsah: ыһыы

то, что посеяно

Азербайджанскийaz: əkin Английскийen: crops Болгарскийbg: посев м. Древнегреческий†grc: λήϊον ср. Идишyi: זרע (zere) ж. Индонезийскийid: tanaman Испанскийes: sembrado м. Итальянскийit: seminato м. Казахскийkk: егін; егіс; егістік Каталанскийca: sembrada ж. Латышскийlv: sējums м. Македонскийmk: посев м. Немецкийde: Saat ж. Нидерландскийnl: gezaaide Норвежскийno: sæd Португальскийpt: sementeira ж. Сербскийsr (кир.): усев м. Таджикскийtg: кишт, зироат Турецкийtr: ekin Украинскийuk: посів, засів Французскийfr: semences Якутскийsah: ыһыы

то, что посеяно в питательную среду
Английскийen: plating, seeding, inoculation Итальянскийit: seminatura Украинскийuk: посів м. Якутскийsah: ыһыы