побеждать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	побежда́ю	побежда́ем
2-е лицо	побежда́ешь	побежда́ете
3-е лицо	побежда́ет	побежда́ют
Прошедшее время
м. р.	побежда́л	побежда́ли
ж. р.	побежда́ла
с. р.	побежда́ло
Повелительное наклонение
2-е лицо	побежда́й	побежда́йте
Причастия
действ. наст.	побежда́ющий
действ. прош.	побежда́вший
страд. наст.	побежда́емый
страд. прош.	побеждённый
Деепричастия
наст. вр.	побежда́я
прош. вр.	побежда́в, побежда́вши
Будущее время
бу́ду/бу́дешь… побежда́ть

по-беж-да́ть (дореформ. побѣждать)

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — победить.

Корень: -побежд-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəbʲɪˈʐdatʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. с вин. п. или без дополн. одерживать верх над кем-либо в сражении, состязании, противостоянии и т. п. ◆ Последний день четвертьфиналов чемпионата мира по футболу стал драматическим для хозяев: японцы уступили туркам, которых собирались побеждать с крупным счётом. Г. Ю. Степанов, «Два инфаркта и 14 украденных браслетов», 2002 г. [НКРЯ]
2. книжн. то же, что преодолевать, превозмогать ◆ Меня же всегда восхищают талант и то, как человек умудряется побеждать время. С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Список всех слов с корнем побед-	[править]
имена собственные: Победа фамилии: Непобедимый, Непобедный; Непобедоносный, Победоносцев топонимы: Победное пр. существительные: победа; победимость, победит, победитель, победительница, победительная, победное, победник, победница, победчик, победчица, победище, побежденье, побеждатель, побеждённый; непобедимость; победобесие, победоносность, победоносец, победоносица, победотворец прилагательные: победительский, победительный, победителев, побеждающий, побеждённый, победитовый, победный; непобеждённый; победобесный, победоносный, победотворный глаголы: победить, побеждать, побеждаться причастия: победивший, побеждавший, побеждающий, побеждённый наречия: победно, победоносно, по-победному

Этимология

Происходит от существительного победа, далее от праслав. *poběda, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. побѣ́да, также в знач. «поражение», русск. побе́да, укр. побі́да, белор. пабе́да, ст.-слав. побѣ́да (νίκη), болг. победа, макед. победа, сербохорв. по̏беда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: win, overcome, defeat, overpower Бурятскийbua: диилэхэ Даргинскийdar: чедибухъ Испанскийes: vencer Итальянскийit: vincere Латинскийla: vinco Немецкийde: siegen, besiegen Палиpi: parājeti Румынскийro: birui Французскийfr: vaincre Шведскийsv: segra (sv), besegra (sv), övervinna (sv)

Анаграммы

• подбежать

Библиография

• Апресян Ю. Д., Жолковский А. К., Мельчук И. А. Побеждать // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 14. — Wien, 1984. — С. 602—606.