плашка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пла́шка	пла́шки
Р.	пла́шки	пла́шек
Д.	пла́шке	пла́шкам
В.	пла́шку	пла́шки
Тв.	пла́шкой пла́шкою	пла́шками
Пр.	пла́шке	пла́шках

пла́ш-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -плаш-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpɫaʂkə], мн. ч. [ˈpɫaʂkʲɪ]

Семантические свойства

Плашка [3]

Значение

1. плоский кусок дерева, деревянная пластинка, также вообще пластина из любого материала ◆ ...Павел Николаевич обнаружил, что все еще сидит у кухонного стола, тупо уставясь в буковые плашки пола. Сергей Таранов, «Черт за спиной», 2001 г. [НКРЯ]
2. охотн. ловушка для мелких зверей (белок, хорьков и т. п.) ◆ Он первым словом сообщил старухе, что у них в плашку попала лисица. В. Г. Короленко, «Сон Макара», 1883 г. [НКРЯ]
3. техн. режущий инструмент, при помощи которого наносят наружную резьбу на металлические винты, болты и другие детали ◆ Обычно плашка представляет собой закаленную или твердосплавную гайку с осевыми отверстиями, образующими режущие кромки. С коммерческого сайта ◆ — До чего дожились, — иронически сказал Полесов, — вчера весь город обегал, плашек три восьмых дюйма достать не мог. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1928
4. полигр. часть печатной формы со сплошной печатающей поверхностью или часть оттиска со сплошной запечатанной поверхностью ◆ Именно поэтому режим [100% 2 pass] не всегда обеспечивает ровную запечатку плашек. «УФ-отверждаемые чернила», 2003 // «Наружная реклама России» [НКРЯ]
5. комп. жарг. элемент веб-дизайна, представляющий собой сообщение или объявление, выделенное на фоне основного содержания ◆ Быстро проглядывает десяток новых писем, о которых предупредила почтовая плашка на главной странице Яндекса. Ольга Новикова, «Каждый убивал», 2012 [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. —
3. частичн.: лерка
4. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. пластинка
2. ловушка, приспособление
3. резьбонарезной инструмент, инструмент
4. —

Гипонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: плаха прилагательные: плашечный, плашковый

Этимология

Суффиксное производное от существительного плаха, далее от русск.-церк.-слав. плаха «полено» (Григ. Наз., ХI в.), ср.:русск.-церк.-слав. плашиѥ « (собир.) дрова», польск. sрłасhес́, sрłасhсiа « клок, оторванный кусок» (праслав. *sърlахъtь). Связано чередованием гласных с польск. рłосhа « бёрдо», чешск. рlосhа «плоскость», чешск. рlосhý «плоский», словацк. plošina «площадка». Далее связано с пло́ский. Возможно родство с др.-в.-нем. flah «плоский», но заимствование из последнего в высшей степени маловероятно. Сомнительно также сближение слова пла́ха с лит. plė́šti, plė́šiu «драть, грабить», латышск. plêst, plêšu. Ср. также: пла́шка, плашмя́, пло́ха. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• нарезная плашка
• радиальная плашка
• раздвижная плашка
• трубчатая плашка

Перевод

плоский кусок дерева, пластина
Английскийen: plate, billet Испанскийes: tablilla ж.; tableta Итальянскийit: piastra Французскийfr: plaque ж., plaquette ж., tablette ж., latte ж.

ловушка для мелких зверей
Английскийen: trap Французскийfr: piège м., trappe ж.

резьбонарезной инструмент
Английскийen: die; thread die Итальянскийit: filiera ж. Немецкийde: Schneideisen ср., Schneidklinge ж. Французскийfr: filière ж. Чешскийcs: závitové očko

цветовая заливка

Метаграммы

• плошка, плюшка
• планка

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пла́шка	пла́шки
Р.	пла́шки	пла́шок
Д.	пла́шці	пла́шкам
В.	пла́шку	пла́шки
Тв.	пла́шкою	пла́шками
М.	пла́шці	пла́шках
Зв.	пла́шко*	пла́шки*

пла́ш-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -плаш-к-; окончание: -а.

Семантические свойства

Значение

1. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

2. конверсив мітчик

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??