офигеть

Русский

офигеть (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	офиге́ю	офиге́ем
2-е лицо	офиге́ешь	офиге́ете
3-е лицо	офиге́ет	офиге́ют
Прошедшее время
м. р.	офиге́л	офиге́ли
ж. р.	офиге́ла
с. р.	офиге́ло
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	офиге́ем офиге́емте
2-е лицо	офиге́й	офиге́йте
Причастия
действ. прош.	офиге́вший
Деепричастия
прош. вр.	офиге́в, офиге́вши

о·фи-ге́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы несовершенного вида — офигева́ть, фиге́ть.

Производное: ??.

Приставка: о-; корень: -фиг-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [ɐfʲɪˈɡʲetʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг., эвф. сойти с ума, потерять способность соображать; начать вести себя ненормально ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. охренеть, обалдеть, офонареть, очуметь, ой-йо

Антонимы

1. частичн.: прийти в себя

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: офигение прилагательные: офигительный глаголы: офигевать, фигеть

Список всех слов с корнем фиг⁽ʲ⁾-	[править]
существительные: фиг, фига, фигатень, фигня, фиговина, фиговинка, фигулина, фигулинка, фигушка; офигение, офигивание, пофигизм, пофигист, пофигистка прилагательные: фиговый, фиговатый, фиговатенький, фиговенький, фиговейший; наифиговейший, фиго́вее, фиго́вей, пофиго́вее, пофиго́вей; фигова́тее, фигова́тей, пофигова́тее, пофигова́тей; офиге́ннее, офиге́нней, офигенный, офиги́тельнее, офиги́тельней, офигительный, поофиге́ннее, поофиге́нней, поофиги́тельнее, поофиги́тельней, пофигистический, пофигисти́чнее, пофигисти́чней, пофигистичный глаголы: фигеть, офигеть; фигарить, зафигарить; фигачить, зафигачить, нафигачить, отфигачить, пофигачить, профигачить; фигашить, фигашиться; офигевать предикативы: фиг, фигли, фигня; нафиг, нафига, офигеть, пофиг, пофигу наречия: фигово, фиго́вее, фиго́вей, пофиго́вее, пофиго́вей; офигенно, офиге́ннее, офиге́нней, поофиге́ннее, поофиге́нней; пофиг, пофигу, фиговато, фиговатенько, фиговенько

Этимология

Происходит от существительного фига, далее от вульг. лат. fīca из лат. fīcus Русск. фига, укр. хви́га — вероятно, через польск. figа из ср.-в.-нем. vîge, др.-в.-нем. fîgа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

сойти с ума; начать вести себя ненормально
Французскийfr: halluciner; débloquer

Библиография

• офигеть // Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — 878 с. — 3000 экз. — ISBN 5-86007-016-0.

офигеть (предикатив)

Морфологические и синтаксические свойства

о·фи-ге́ть

Предикатив; неизменяемое.

Производное: ??.

Приставка: о-; корень: -фиг-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [ɐfʲɪˈɡʲetʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг., эвф. используется в качестве оценки ситуации как замечательной, превосходной ◆ Ну что ж, мне сынок нравится поболее папеньки гиперссылка. Офигеть вообще! , 2008 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. охренеть, обалдеть, офонареть, очуметь, отпад

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем фиг⁽ʲ⁾-	[править]
существительные: фиг, фига, фигатень, фигня, фиговина, фиговинка, фигулина, фигулинка, фигушка; офигение, офигивание, пофигизм, пофигист, пофигистка прилагательные: фиговый, фиговатый, фиговатенький, фиговенький, фиговейший; наифиговейший, фиго́вее, фиго́вей, пофиго́вее, пофиго́вей; фигова́тее, фигова́тей, пофигова́тее, пофигова́тей; офиге́ннее, офиге́нней, офигенный, офиги́тельнее, офиги́тельней, офигительный, поофиге́ннее, поофиге́нней, поофиги́тельнее, поофиги́тельней, пофигистический, пофигисти́чнее, пофигисти́чней, пофигистичный глаголы: фигеть, офигеть; фигарить, зафигарить; фигачить, зафигачить, нафигачить, отфигачить, пофигачить, профигачить; фигашить, фигашиться; офигевать предикативы: фиг, фигли, фигня; нафиг, нафига, офигеть, пофиг, пофигу наречия: фигово, фиго́вее, фиго́вей, пофиго́вее, пофиго́вей; офигенно, офиге́ннее, офиге́нней, поофиге́ннее, поофиге́нней; пофиг, пофигу, фиговато, фиговатенько, фиговенько

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов
Французскийfr: c'est fou, le délire!