лихорадка

Русский

лихорадка (существительное I)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лихора́дка	лихора́дки
Р.	лихора́дки	лихора́док
Д.	лихора́дке	лихора́дкам
В.	лихора́дку	лихора́дки
Тв.	лихора́дкой лихора́дкою	лихора́дками
Пр.	лихора́дке	лихора́дках

ли-хо-ра́д-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -лихорад-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [lʲɪxɐˈratkə] 

  (файл)

  мн. ч. [lʲɪxɐˈratkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. болезнь, сопровождающаяся попеременным жаром и ознобом ◆ Меня замучила лихорадка, сопровождаемая очень высокой температурой. Анастас Микоян, «Так было», 1971–1974 гг. [НКРЯ]
2. разг. то же, что малярия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. состояние крайнего возбуждения, волнения ◆ Но именно вот в этом холодном, омерзительном полуотчаянии, полувере, в этом сознательном погребении самого себя заживо с горя, в подполье на сорок лет, в этой усиленно созданной и всё-таки отчасти сомнительной безвыходности своего положения, во всём этом яде неудовлетворённых желаний, вошедших внутрь, во всей этой лихорадке колебаний, принятых навеки решений и через минуту опять наступающих раскаяний ― и заключается сок того странного наслаждения, о котором я говорил. Ф. М. Достоевский, «Записки из подполья», 1864 г. [НКРЯ]
4. перен., разг. сильное и тревожное возбуждение, волнение, борьба интересов вокруг чего-либо; ажиотаж ◆ Во время золотой лихорадки тысячи людей обанкротились, и лишь единицы разбогатели.
5. крим. жарг. судебный процесс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. мед.: пирексия; рег.: лихоманка, трясавица
2. малярия
3. возбуждение, волнение
4. ажиотаж, мания; частичн.: сумасшествие, раж
5. суд; крим. жарг.: цапля

Антонимы

1. —
2. —
3. спокойствие, невозмутимость
4. ?
5. ?

Гиперонимы

1. болезнь, недуг
2. болезнь
3. состояние
4. состояние
5. судебный процесс, процедура

Гипонимы

1. болотная лихорадка, перемежающаяся лихорадка, перемежная лихорадка, жёлтая лихорадка, крапивная лихорадка, лихорадка денге, лихорадка Зика, лихорадка Эбола, ку-лихорадка, москитная лихорадка, литейная лихорадка
2. ?
3. ?
4. золотая лихорадка
5. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ку-лихора́дка прилагательные: лихорадковый, лихорадный, лихорадочный глаголы: лихорадить

Этимология

Происходит от Шаблон:этимология:лихорадка

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• болотная лихорадка
  • перемежающаяся лихорадка
  • перемежная лихорадка
• жёлтая лихорадка
• золотая лихорадка
• крапивная лихорадка
• литейная лихорадка
• лихорадка денге
• лихорадка Зика
• лихорадка Эбола
• москитная лихорадка

Перевод

болезнь, сопровождающаяся попеременным жаром и ознобом
Английскийen: fever Башкирскийba: биҙгәк Латинскийla: febris Немецкийde: Fieber Эсперантоиeo: febro

малярия

состояние крайнего возбуждения, волнения
Эсперантоиeo: emocio

сильное и тревожное возбуждение, волнение, борьба интересов вокруг чего-либо; ажиотаж
Английскийen: rush, fever Башкирскийba: биҙгәк Эсперантоиeo: manio, febro

судебный процесс

Библиография

• Зализняк А. А. лихорадка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• лихорадка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Лихой // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• Лихора́дка // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935–1940.2. Л—Ояловеть. — Стб. 74.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Лихора́дка // Толковый словарь русского языка. — М., 1949–1992.
• Лихора́дка // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. К—О. — С. 190.
• Ефремова Т. Ф. Лихора́дка // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• Лихора́дка // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [ Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
• лихорадка // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).
• Лихорадка // Словарь воровского жаргона онлайн.

лихорадка (существительное II)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лихора́дка	лихора́дки
Р.	лихора́дки	лихора́док
Д.	лихора́дке	лихора́дкам
В.	лихора́дку	лихора́дки
Тв.	лихора́дкой лихора́дкою	лихора́дками
Пр.	лихора́дке	лихора́дках

ли-хо-ра́д-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -лихорад-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [lʲɪxɐˈratkə] 

  (файл)

  мн. ч. [lʲɪxɐˈratkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. поражение кожи и слизистых оболочек губ, глаз и т. п. пузырьковой сыпью, пузырьковым лишаём, вызываемое соответствующим вирусом, который передаётся воздушно-капельным путём и при контакте с заболевшим; герпес ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. герпес

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. заболевание

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• Зализняк А. А. лихорадка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• лихорадка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Лихой // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• Лихора́дка // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935–1940.2. Л—Ояловеть. — Стб. 74.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Лихора́дка // Толковый словарь русского языка. — М., 1949–1992.
• Лихора́дка // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. К—О. — С. 190.
• Ефремова Т. Ф. Лихора́дка // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• Лихора́дка // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [ Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
• лихорадка // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).