комод

Русский

комод I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	комо́д	комо́ды
Р.	комо́да	комо́дов
Д.	комо́ду	комо́дам
В.	комо́д	комо́ды
Тв.	комо́дом	комо́дами
Пр.	комо́де	комо́дах

ко-мо́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -комод-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐˈmot], мн. ч. [kɐˈmodɨ]

Пример произношения

Семантические свойства

Комод.

Значение

1. шкаф с выдвижными ящиками для хранения белья, принадлежностей туалета и т. п. ◆ Карл Иваныч был очень не в духе. Это было заметно по его сдвинутым бровям и по тому, как он швырнул свой сюртук в комод, и как сердито подпоясался, и как сильно черкнул ногтем по книге диалогов, чтобы означить то место, до которого мы должны были вытвердить. Л. Н. Толстой, «Детство», 1852 г. (цитата из Викитеки) ◆ Совещание кончилось тем, что еврейка с глубоким вздохом полезла в комод, развернула там какую-то зелёную тряпку и достала большой ржаной пряник, в виде сердца. А. П. Чехов, «Степь», 1888 г. (цитата из Викитеки) ◆ Трудно представить себе мебель для спальни без вместительного комода. ◆ Комод впервые появился в Италии в XVII веке.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. шкаф, мебель

Гипонимы

1. комодик

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: комодец, комодик прилагательные: комодный

Этимология

Происходит от франц. commode «комод», далее из лат. commodus «надлежащий; удобный», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• вот спасибо, хорошо, положите на комод
• cтоит комод, на комоде - бегемот

Перевод

Английскийen: bureau, chest of drawers Белорусскийbe: камода ж. Болгарскийbg: скрин м. Боснийскийbs: komoda ж. Венгерскийhu: komód Греческийel: σκευοθήκη ж. Датскийda: kommode Идишyi: קאַמאָד (kamod) м. Идоиio: komodo Исландскийis: kommóða Испанскийes: cómoda Итальянскийit: comò, cassettone Каталанскийca: còmoda, calaixera Латышскийlv: kumode Македонскийmk: комода ж. Немецкийde: Kommode Норвежскийno: kommode Осетинскийos: къамод Польскийpl: komoda ж. Португальскийpt: gaveteiro, cômoda Словацкийsk: bielizník м. Украинскийuk: комод м. Финскийfi: lipasto Французскийfr: commode ж. Чешскийcs: komoda ж., prádelník Шведскийsv: byrå Эвенкийскийevn: комод Эсперантоиeo: komodo Эстонскийet: kummut Якутскийsah: хомуот

комод II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	комо́д	комо́ды
Р.	комо́да	комо́дов
Д.	комо́ду	комо́дам
В.	комо́да	комо́дов
Тв.	комо́дом	комо́дами
Пр.	комо́де	комо́дах

ко-мо́д

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -комод-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐˈmot], мн. ч. [kɐˈmodɨ]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. комп. жарг. то же, что комодератор; заместитель модератора ◆ На время отсутствия модератора за порядком в эхе будет следить комод.
2. военн., жарг. командир отделения ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. комодератор

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Сокр. от комодератор.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

комод

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. комод (аналог. русск. комод I) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От франц. commode «комод», далее из лат. commodus «надлежащий; удобный», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + modus «мера, умеренность, размер; (музыкальный) лад» (восходит к праиндоевр. *med-/*met- «мерить»).