В Википедии есть статья «кесарево сечение».

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ке́-са-ре-во се-че́-ни·е

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

МФА: [ˈkʲesərʲɪvə sʲɪˈt͡ɕenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

мед. проведение родов с помощью полостной операции, при которой плод и послед извлекаются через разрез брюшной стенки матки ◆ В России существует закон о том, что любое вмешательство при родах, будь то кесарево сечение, стимуляция или обезболивание, должно проводиться только с информированного согласия роженицы. Елена Голованова, «Где выход?» // «Домовой», 04 января 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

операция

Гипонимы

?

Этимология

От лат. caesarea «королевский» и лат. sectio «разрез». По поводу происхождения названия существует три версии. Первая: Плиний-старший утверждает, что таким образом был рождён кто-то из предков Цезаря (маловероятно, что это был именно Юлий — тогда операция применялась только в том случае, если мать умирает). Вторая: По одному из римских императорских законов (лат. Lex Caesarea «царский закон»), ребёнка умирающей матери полагалось спасать кесаревым сечением. Третья: от лат. caedere «резать».

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: sezar kəsiyi, kesar kəsiyi Английский_en: Caesarean section ^(en) Арабский_ar: ولادة قيصرية ^(ar) (wilāda qayṣariyya) Армянский_hy: կեսարյան հատում ^(hy) (kesaryan hatum) Африкаанс_af: keisersnee Баскский_eu: zesarea Белорусский_be: кесарава сячэнне Болгарский_bg: цезарово сечение Валлийский_cy: toriad Cesaraidd Венгерский_hu: császármetszés ^(hu) Верхнелужицкий_hsb: wurězanje dźěsća Вьетнамский_vi: mổ lấy thai ^(vi) Греческий_el: καισαρική τομή ^(el) (kaisarikí tomí) Грузинский_ka: საკეისრო კვეთა (saḳeisro ḳveta) Датский_da: kejsersnit ^(da) ср. Иврит_he: ניתוח קיסרי Идо^и_io: cezarala operaco Индонезийский_id: bedah sesar Ирландский_ga: gearradh Caesarach Исландский_is: keisaraskurður ^(is) м. Испанский_es: cesárea ^(es) ж. Итальянский_it: cesareo м., taglio cesareo Каталанский_ca: cesària ^(ca) ж. Китайский (традиц.): 剖腹產 ^(zh) (pōufùchǎn), 剖宮產 ^(zh) (pōugōngchǎn) Китайский (упрощ.): 剖腹产 ^(zh) (pōufùchǎn), 剖宫产 ^(zh) (pōugōngchǎn) Корейский_ko: 제왕 절개 (jewang jeolgae) Латышский_lv: ķeizargrieziens м. Литовский_lt: cezario pjūvis Македонский_mk: царски рез Малаялам_ml: സിസേറിയൻ Маори_mi: whānautanga poka, whānau poka Маратхи_mr: सीजेरियन सेक्शन शस्त्रक्रिया Монгольский_mn: кесарево хагалгаа Мэнский_gv: ruggyr Kaesaragh Немецкий_de: Kaiserschnitt ^(de) м. Нидерландский_nl: keizersnede ^(nl) м./ж. Нижнелужицкий_dsb: naroźeńska operacija Норвежский_nb (букмол): keisersnitt ср. Норвежский_nn (нюнорск): keisarsnitt ср. Персидский_fa: عمل سزارین Польский_pl: cesarskie cięcie ^(pl) Португальский_pt: cesariana ^(pt) ж., operação cesariana Румынский_ro: cezariană ^(ro) ж. Северносаамский_se: keaisárčuohpadeapmi Сербский_sr (кир.): царски рез Сербский_sr (лат.): carski rez Словацкий_sk: cisársky rez Словенский_sl: carski rez Тагальский_tl: sesaryan Тайский_th: การผ่าท้องทำคลอด Телугу_te: సిజేరియన్ ఆపరేషన్ Турецкий_tr: sezaryen ^(tr) Украинский_uk: кесарів розтин Финский_fi: keisarileikkaus ^(fi), sektio ^(fi) Французский_fr: césarienne ^(fr) ж. Хинди_hi: शल्य प्रसव Хорватский_hr: carski rez, sectio caesarea Чешский_cs: císařský řez ^(cs) Шведский_sv: kejsarsnitt ^(sv) ср. Эсперанто^и_eo: cezara sekco Эстонский_et: keisrilõige Японский_ja: 帝王切開 (ていおうせっかい teiōsekkai), 帝切 (ていせつ, teisetsu), カイザー ^(ja) (kaizā), ていおうせっかい

Библиография