мед., разг.раствор бриллиантового зелёного красителя, применяемый в медицине в качестве антисептика◆ — Что это твоя дочь вся в зелёнке? — У неё ветрянка. ◆ Недели полторы я ходил раскрашенный йодом и зелёнкой ― очень красиво было. Ю. М. Даниэль, Письма из заключения, 1966–1970 гг.[НКРЯ]◆ Лекарств у него там до фени, самых дорогих, каких хочешь, но на все случаи жизни ― зелёнка и пирамидон, больше он не знает. Зелёнка ― если поранишься, а пирамидон ― так, от настроения. А больше мы в море ничем не болеем. Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г.[НКРЯ]
с.-х., разг.зелёныйподножныйкорм для скота◆ Отворил калитку, скинул с Гнедого уздечку, хлопнул его по пузу, припухшему от зелёнки, и пошел в хату. М. А. Шолохов, «Бахчевник», 1925 г.[НКРЯ]◆ Характер работы ― сено, зелёнку копнить, дёргать всякие корнеплоды, картошка и пр. А. А. Сарибан, Дневник, 1972 г.[НКРЯ]
воен. жарг.заросликустарника и леса, покрытые листвой и способные стать укрытием или местом засады◆ Сегодня наша гаубичная батарея снова молотила по зелёнке. Г. А. Киреев, Дневник, 1985 г.[НКРЯ]◆ «Зелёнка» больше не отвечала: в расчёты «духов» не входило вести бой с крупными силами. Ю. А. Сальников, «600 дней в Кандагаре: дневники, 1984–1986», 1985 г.[НКРЯ]◆ Окно бабы Лизы я выбрал ещё и за избыточную растительность, оно представляло собой то, что в репортажах из Чечни называли зелёнкой, то есть взглядом практически не простреливалось. М. А. Вишневецкая, «Цветок маренго», 1999 г.[НКРЯ]
воен., жарг. камуфляжная формаодежды◆ Автостоянку охранял толстый парень в зелёнке с автоматом на шее. Е. В. Хаецкая, «Синие стрекозы Вавилона», Сентиментальная прогулка, 1997 г.[НКРЯ]◆ А всё же не могу я взять в толк, как люди не в нашей мышиной, «легавой» форме, а в благородной «зелёнке», призванные свято защищать народ по присяге, не щадя жизни, своим «бизнесом» губят вверенные им же жизни. Владимир Черкасов, «Чёрный ящик», 2000 г.[НКРЯ]
юр., разг.свидетельство о государственной регистрации права на недвижимое имущество ◆ На квартиру имеются все необходимые документы. Зелёнка имеется. Торг уместен. Объявление на avito.ru
собир., жарг.доллары◆ Примерно с неделю тому назад у Тины был день рождения. Несмотря на её убедительнейшую просьбу ничего не дарить, «тяжеловесы» присмотрели в антикварном магазине скромненький подарок ― часики от Фаберже за три тысячи долларов! Подсобрали «зелёнки» и на следующий день направили двух делегатов за покупкой. Максим Милованов, «Естественный отбор», 2000 г.[НКРЯ]
одуш., жарг.валютная проститутка◆ Его подружку из тогдашних зелёнок, как тогда говорили, то есть валютных проституток, подставили и забрали на улицу Короленко в больницу для сифилитичек на карантин ..Н. Ю. Климонтович, «Далее ― везде», 2001 г.[НКРЯ]
киносленг то же, что хромакей; одноцветный фон (обычно зелёный), подменяемый компьютером на любой желаемый ◆ Но стоит помнить то, что «зелёнка» не любит прочих оттенков зелени, то есть зелёный цвет одежды или других предметов просто растворяется на нём. Рекламный материал магазина, занимающегося фото и видео
жарг. нарк.марихуана; такжесигарета, начинённая марихуаной ◆ А нам тут, пока ты ходил, американцы гуманитарную тушенку подогнали. А англичане гуманитарную сгущёнку подогнали. А голландцы гуманитарную зелёнку подогнали. Вот видишь, как клёво быть партизанами. «Растаманская сказка про войну», 1995 г.[НКРЯ]
истор., воен. жарг. Специальная карта Европейской России (1865–1871 гг.) И. А. Стрельбицкого◆ Поставив ноги на каминную решётку и разложив на худых острых коленях карту генерального штаба ― «зёленку» ― он внимательно изучал глазами пространство между фермой и городом. А. И. Куприн, «Бред», 1907 г.[НКРЯ]
ботан., сад., с.-х. общее название нескольких сортовяблок; сортотипяблони◆ О сей грядке вернее всех прочих я знал, что посеяна была зёрнами вынутых из яблок, родившихся на одной яблони, а именно: украинской зелёнки. А. Т. Болотов, [Из статьи о посеве яблочных семян], 1788 г.[НКРЯ]◆ Особенно славились наливчатыя зелёныя яблоки, по местному названью «зелёнки», которых я нигде больше не видывал, и чёрныя, крупныя, как жидовское око, вишни, превосходящия сладостию самый мёд. Марко Вовчок, «Записки причётника» // «Отечественные записки», 1869 г.[Google Книги]
