zelený
 |
См. также zeleny. |
Словацкий
[править] |
Слово zelený входит в список Сводеша-200 (173). |
Морфологические и синтаксические свойства
[править]| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| м. одуш. | м. неодуш. | жен. род | ср. род | м. одуш. | м. неодуш. | жен. род | ср. род | |
| Им. | zelený | zelený | zelená | zelené | zelení | zelené | zelené | zelené |
| Р. | zeleného | zeleného | zelenej | zeleného | zelených | zelených | zelených | zelených |
| Д. | zelenému | zelenému | zelenej | zelenému | zeleným | zeleným | zeleným | zeleným |
| В. | zeleného | zelený | zelenú | zelené | zelených | zelené | zelené | zelené |
| М. | zelenom | zelenom | zelenej | zelenom | zelených | zelených | zelených | zelených |
| Тв. | zeleným | zeleným | zelenou | zeleným | zelenými | zelenými | zelenými | zelenými |
ze-le-ný
Прилагательное.
Корень: -zelen-; окончание: -ý.
Произношение
[править]- МФА: [ˈze̞.ɫe̞.niː ~ ˈze̞.ʎe̞.niː]
Семантические свойства
[править] |
Zelená farba |
Значение
[править]- зелёный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]| Ближайшее родство | |
Этимология
[править]Происходит от праслав. *zelenъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зеленъ (др.-греч. χλωρός, πράσινος), русск. зелёный, укр. зеле́ний, белор. зялёны, болг. зеле́н, сербохорв. зѐлен, словенск. zelen, ж. zeléna, чешск., словацк. zelený, польск. zielony, кашубск. zelony, в.-луж., н.-луж. zеlеnу; восходит к праиндоевр. *ghel-; родственно лит. žãlias, латышск. zal̨š «зелёный», др.-прусск. saligan — то же, лит. želiù, žė́liau, žélti «зарастать»; с др. вокализмом: лит. žolė̃ «трава, зелень», латышск. zale, др.-прусск. sãlin «трава», др.-инд. híranyam «золото», авест. zаrаnуа- — то же, др.-инд. háriṣ, авест. zairi- «жёлтый, золотистый», лат. helvus «желтоватый» : лит. žel̃vas, žal̃svas «зеленоватый», алб. dhеlрёrё, dhelpnë «лисица». См. также зелье, золото, зола́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Чешский
[править] |
Слово zelený входит в список Сводеша-200 (173). |
Морфологические и синтаксические свойства
[править]| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| м. одуш. | м. неодуш. | жен. род | ср. род | м. одуш. | м. неодуш. | жен. род | ср. род | |
| Им./Зв. | zelený | zelený | zelená | zelené | zelení | zelené | zelené | zelená |
| Р. | zeleného | zeleného | zelené | zeleného | zelených | zelených | zelených | zelených |
| Д. | zelenému | zelenému | zelené | zelenému | zeleným | zeleným | zeleným | zeleným |
| В. | zeleného | zelený | zelenou | zelené | zelené | zelené | zelené | zelená |
| М. | zeleném | zeleném | zelené | zeleném | zelených | zelených | zelených | zelených |
| Тв. | zeleným | zeleným | zelenou | zeleným | zelenými | zelenými | zelenými | zelenými |
ze-le-ný
Прилагательное. Сравнительная степень — zelenější. Превосходная степень — nejzelenější.
Корень: --.
Произношение
[править]Семантические свойства
[править] |
Zelená barva |
Значение
[править]- зелёный ◆ I rozkázal jim, aby se kázali posaditi všechněm po houfích na zelené trávě. — Тогда повелел им рассадить всех отделениями на зеленой траве. «Bible kralická», Евангелие от Марка 6:39, 1613 г.
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
[править]Происходит от праслав. *zelenъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зеленъ (др.-греч. χλωρός, πράσινος), русск. зелёный, укр. зеле́ний, белор. зялёны, болг. зеле́н, сербохорв. зѐлен, словенск. zelen, ж. zeléna, чешск., словацк. zelený, польск. zielony, кашубск. zelony, в.-луж., н.-луж. zеlеnу; восходит к праиндоевр. *ghel-; родственно лит. žãlias, латышск. zal̨š «зелёный», др.-прусск. saligan — то же, лит. želiù, žė́liau, žélti «зарастать»; с др. вокализмом: лит. žolė̃ «трава, зелень», латышск. zale, др.-прусск. sãlin «трава», др.-инд. híranyam «золото», авест. zаrаnуа- — то же, др.-инд. háriṣ, авест. zairi- «жёлтый, золотистый», лат. helvus «желтоватый» : лит. žel̃vas, žal̃svas «зеленоватый», алб. dhеlрёrё, dhelpnë «лисица». См. также зелье, золото, зола́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|