закурить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	закурю́	заку́рим
2-е лицо	заку́ришь	заку́рите
3-е лицо	заку́рит	заку́рят
Прошедшее время
м. р.	закури́л	закури́ли
ж. р.	закури́ла
с. р.	закури́ло
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	заку́рим заку́римте
2-е лицо	закури́	закури́те
Причастия
действ. прош.	закури́вший
страд. прош.	заку́ренный
Деепричастия
прош. вр.	закури́в, закури́вши

за-ку-ри́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида — заку́ривать.

Приставка: за-; корень: -кур-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zəkʊˈrʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. переходн. и непереходн.: начать курить ◆ Он, видимо, чувствовал какое-то беспокойство и неловкость, два раза хотел закурить сигару и, поднося к свечке, бросал её и морщился. И. И. Панаев, «Опыт о хлыщах», 1854–1857 гг. [НКРЯ] ◆ Достал кисет, развязал, насыпал табаку в клочок армейской газеты, свернул самокруточку и закурил. Владимир Сорокин, «Кисет» // «Родник», 1989 г. [НКРЯ]
2. непереходн.: стать курильщиком ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. куря, пропитать табачным дымом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —
3. прокурить

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: курить; закуриться

Список всех слов с корнем -кур⁽ʲ⁾-	[править]
уменьш.-ласк. формы: недокурочек, окурочек, перекурчик усилит. формы: куряга, куряка топонимы: Курилы, Курильск; • Малые Курилы, Северные Курилы, Северо-Курильск, Южно-Курильск, Южные Курилы существительные: курево, курение, куренье, курец, курилка, курильница, курильня, курильщик, курильщица, куритель, курительная, курительница; • недокурок, окурок, перекур, перекурщик, перекурщица, прикуриватель, раскурщик; • автоклещи-прикуриватель, дымокур, опиекурильня, опиумокурильня, планокур, табакур, табакокурение, табакокуренье, трубокур прилагательные: курительный, курной, курящий, курящийся; • закуренный, накуренный, прокуренный, раскуренный, укуренный; • табакокуренный глаголы: куривать, куриваться, курить, куриться, курнуть; • воскурять, воскуряться, выкуривать, выкуриваться, выкурить, выкуриться, докуривать, докуриваться, докурить, докуриться, закуривать, закуриваться, закурить, закуриться, недокуривать, недокуриваться, недокурить, недокуриться, обкуривать, обкуриваться, обкурить, обкуриться, окуривать, окуриваться, окурить, окуриться, перекуривать, перекурить, подкуривать, подкуриваться, покуривать, покурить, покуриться, прикуривать, прикуриваться, прикурить, прикуриться, укуриваться, укуриться причастия: ку́ренный, ку́ривавший, ку́риваемый, ку́ривающий, кури́вший, кури́вшийся, кури́мый, курну́вший, курну́тый, куря́щий, куря́щийся; • воскуря́ющий, воскуря́вший, воскуря́емый деепричастия: ку́ривав, ку́ривавши, ку́ривая, кури́в, кури́вши, кури́вшись, куря́, куря́сь, курну́в, курну́вши; • воскуря́в, воскуря́вши, воскуря́я наречия: курительно, курно

Этимология

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. коурити, коурити сѩ (др.-греч. καπνίζεσθαι), укр. кури́ти, болг. ку́рна «зажигаю», сербохорв. ку́рити, ку̑ри̑м, словенск. kúriti «топить, отапливать», чешск. kouřit «курить, дымить», словацк. kúriť, польск. kurzyć, kurzę, в.-луж. kurić, н.-луж. kuriś. Родственно лит. kùrti, kuriù «разжигать, топить», латышск. kur̃t, kur̨u — то же, готск. haúri ср. р. «уголь», др.-исл. hyrr м. «огонь» (из *hurja-), арм. krak «огонь» (*kurak-). Этимолог Младенов относит сюда же болг. чур «дым» с другой ступенью вокализма — чуря́ «дымлю».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

начать курить
Украинскийuk: закурити Чешскийcs: zapálit si

стать курильщиком
Украинскийuk: закурити

пропитать дымом
Украинскийuk: закурити