ветка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ве́тка	ве́тки
Р.	ве́тки	ве́ток
Д.	ве́тке	ве́ткам
В.	ве́тку	ве́тки
Тв.	ве́ткой ве́ткою	ве́тками
Пр.	ве́тке	ве́тках

ве́т-ка (дореформ. вѣтка)

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вет-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈvʲetkə]

  (файл)

  мн. ч. [ˈvʲetkʲɪ]

Семантические свойства

Ветка [1]

Значение

1. боковой отросток от основного ствола растения или от другого отростка ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
2. ж.-д. отдельная линия в системе железных дорог (обычно — второстепенная, тупиковая) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
3. жарг. узел в трамвайной сети, где на одном или нескольких близлежащих стрелочных постах сходится большое количество маршрутов ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
4. прогр. отдельная копия исходных кодов в системе контроля версий хранящая независимую историю их изменений ◆ В первую очередь необходимо иметь в виду, что разработчики ядра поддерживают две ветки ядра: стабильную и экспериментальную.
5. интернет. отдельная тема на форуме, последовательность сообщений в ней ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. побег, ветвь
2. —
3. —
4. —
5. тема, топик, тред

Антонимы

1. ствол

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: веточка пр. существительные: ветвь, ветвление, разветвление прилагательные: веточный, ветвистый, разветвлённый глаголы: ветвить, ветвиться, разветвляться

Этимология

Происходит от ветвь, от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣтвь, собир. вѣтвие, русск. ветка, ветвь, укр. вiть, болг. ве́тка, ве́тва, ве́я, словенск. vȇja, чешск. větev, словацк. větev; др. ступень гласного чередования: словинск. vjĩtev, словенск. vȋtva, польск. witwa «ива»

Перевод

побег

Английскийen: branch, branchlet, twig Вырускийvro: oss Грузинскийka: შტო Датскийda: gren, kvist Испанскийes: gajo Итальянскийit: ramo м. Карельскийkrl: oksu Латинскийla: virga ж. Марийскийchm: укш Немецкийde: Zweig м. Палиpi: sākhā Польскийpl: gałązka Санскритsa: पल्लव (pallava) Словенскийsl: veja ж. Таджикскийtg: шох Татарскийtt: ботак Финскийfi: oksa Французскийfr: branche ж., rameau м. Чувашскийcv: турат Шведскийsv: gren, kvist Эсперантоиeo: branĉo Эстонскийet: oks Японскийja: 枝 (えだ)

линия дороги
Английскийen: line, branch line, side-line, sideline Грузинскийka: შტო Шведскийsv: sidobana, stickspår Эсперантоиeo: branĉo Японскийja: しせん: 支線, ひきこみせん: 引込み線