Солнечная система

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Со́л-неч-на·я сис-те́-ма

Устойчивое сочетание (имя собственное). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈsoɫnʲɪt͡ɕnəɪ̯ə sʲɪˈsʲtʲemə] 

  (файл)

Семантические свойства

Солнечная система

Значение

1. астрон. планетная система, включающая в себя Солнце и все естественные космические объекты, обращающиеся вокруг него ◆ В нашей Солнечной системе более тысячи планет и хоть одна из них находится в условиях, благоприятных для развития высшей сознательной жизни. К. Э. Циолковский, «Воля Вселенной», 1928 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. планетная система

Гипонимы

1.  —

Холонимы

1. галактика, Млечный Путь

Меронимы

1. Солнце, Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун, Плутон

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: Günəş sistemi Албанскийsq: Sistemi diellor Алтайскийalt: Кӱн системасы Амхарскийam: የፀሐይ ሥርዓተ ፈለክ Английскийen: Solar System (en) Арабскийar: منظومة شمسية (manẓūma šamsiyya), مجموعة شمسية (majmūʿa šamsiyya), نظام شمسي (niẓām šamsiyy) Армянскийhy: Արեգակնային համակարգ (Aregaknayin hamakarg) Африкаансaf: sonnestelsel Баскскийeu: eguzki-sistema (eu) Башкирскийba: Ҡояш системаһы Белорусскийbe: Сонечная сістэма Бирманскийmy: နေအဖွဲ့အစည်း (nea.hpwai.a.cany:), နေစကြဝဠာ (neca.kra.wa.la) Болгарскийbg: Слънчева система Боснийскийbs: Sunčev sistem Бретонскийbr: koskoriad an Heol Бурятскийbua: Наранай аймаг Валлийскийcy: Cysawd yr Haul Венгерскийhu: naprendszer (hu) Волапюкиvo: solasit (vo) Вьетнамскийvi: Hệ Mặt Trời, Thái Dương Hệ Галисийскийgl: sistema solar Греческийel: ηλιακό σύστημα (el) (iliakó sýstima) Грузинскийka: მზის სისტემა (mzis sisṭema) Датскийda: solsystemet Дивехиdv (мальдивский): އިރަވީ ނިޒާމު (iravī nizāmu) Зазакиzza: Sistemê Roci Ивритhe: מערכת השמש (he) (ma'arékhet-hashémesh) Идоиio: sunala sistemo Ингушскийinh: Маьлха ков Индонезийскийid: sistem tatasurya Ирландскийga: an Grianchóras Исландскийis: sólkerfi Испанскийes: sistema solar (es) Итальянскийit: sistema solare (it) Казахскийkk: Күн жүйесі Карачаево-балкарскийkrc: Кюн система Каталанскийca: sistema solar Кашубскийcsb: Słuńcowi Ùstôw Киргизскийky: Күн системасы Китайский (традиц.): 太陽系 (zh) (tàiyángxì) Китайский (упрощ.): 太阳系 (zh) (tàiyángxì) Корейскийko: 태양계 (ko) (taeyanggye) (太陽系) Курдскийku: pergala rojê, sîstema rojê Кхмерскийkm: ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ (prɑpoan preah aatɨt) Лаосскийlo: ລະບົບສຸລິຍະ (la bop su li nya) Латинскийla: Saules sistēma Латышскийlv: saules sistēma Лезгинскийlez: Ракъинин система Литовскийlt: Saulės sistema (lt) Македонскийmk: сончев систем Монгольскийmn: Нарны аймаг Навахоnv: Yágháhookáán biiʼ hólónígíí Немецкийde: Sonnensystem (de) ср. Нидерландскийnl: zonnestelsel (nl) ср. Норвежскийno: solsystem ср. Осетинскийos: Хуры системӕ Персидскийfa: منظومه شمسی (fa) (manzume-šamsi), سامانه خورشیدی (fa) (sâmâne-xuršidi) Польскийpl: Układ Słoneczny (pl), System Słoneczny (pl) Португальскийpt: sistema solar (pt) Северносаамскийse: Beaivvášgoddi Сербскийsr (кир.): Сунчев систем Сербскийsr (лат.): Sunčev sistem Сингальскийsi: සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය (saurag‍raha maṇḍalaya) Синдхиsd: شَمسِي سِرِشتو (sd) м. (šamsī sirištow) Словацкийsk: slnečná sústava Словенскийsl: osončje, sončni sistem, Sónčev sistém Тайскийth: ระบบสุริยะ (th) (rá-bòp sù-rí-yá) Тамильскийta: சூரியக் குடும்பம் (ta) (cūriyak kuṭumpam) Татарскийtt: Кояш системасы Татарскийtt (лат.): Qoyaş sisteması Тувинскийtyv: Хүн системазы Турецкийtr: Güneş Sistemi (tr) Туркменскийtk: Gün ulgamy Узбекскийuz: Quyosh tizimi, Quyosh sistemasi Уйгурскийug: قۇياش سىستېمىسى (quyash sistëmisi) Украинскийuk: Сонячна система Урдуur: سورج منڈلی (sūraj-maṇḍlī) Финскийfi: Aurinkokunta Французскийfr: système solaire (fr) Хиндиhi: सूरज-मण्डली ж. (sūraj-maṇḍlī) Черокиchr: ᏅᏓ ᎠᎴ ᏚᏓᏕᏫᏍᏛ (nvda ale dudadewisdv) Чеченскийce: Маьлхан система Чешскийcs: sluneční soustava Чувашскийcv: Хӗвел системи Шведскийsv: solsystem (sv) ср. Эсперантоиeo: sunsistemo Эстонскийet: Päikesesüsteem Якутскийsah: Күн систиэмэтэ Японскийja: 太陽系 (たいようけい, taiyō-kei)