передряга

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. передря́га передря́ги
Р. передря́ги передря́г
Д. передря́ге передря́гам
В. передря́гу передря́ги
Тв. передря́гой
передря́гою
передря́гами
Пр. передря́ге передря́гах

пе-ре-дря́-га

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: пере-; корень: -дряг-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [pʲɪrʲɪˈdrʲaɡə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг. затруднительное положение, неприятное или хлопотливое происшествие ◆ Тебе просто посчастливилось, что ты уцелел в этой передряге после краха «Д-24». А. А. Бек, «Жизнь Бережкова», 1940-1956 гг. [НКРЯ]
  2. разг. резкое изменение; потрясение ◆ Он насильно пожал ему руку, и прижал ее к сердцу, и благодарил его за то, что он дал ему случай увидеть на деле ход производства; что передрягу и гонку нужно дать необходимо, потому что способно все задремать и пружины сельского управленья заржавеют и ослабеют; что вследствие этого события пришла ему счастливая мысль: устроить новую комиссию, которая будет называться комиссией наблюдения за комиссиею построения, так что уже тогда никто не осмелится украсть. Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. неприятность, злоключение, приключение, происшествие, переплёт (перен.)
  2. потрясение, встряска

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ситуация, событие, положение
  2. изменение

Гипонимы[править]

  1. авария, разборка (перен.)

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из пере- + -дряга; предположительно от старого дряга, родственного «дергать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

затруднительное положение, неприятное или хлопотливое происшествие