логофет

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	логофе́т	логофе́ты
Р.	логофе́та	логофе́тов
Д.	логофе́ту	логофе́там
В.	логофе́та	логофе́тов
Тв.	логофе́том	логофе́тами
Пр.	логофе́те	логофе́тах

ло-го-фе́т

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -логофет-.

Произношение

• МФА: [ɫəɡɐˈfʲet]

Семантические свойства

Значение

1. истор. высший чиновник (аудитор, канцлер и т. п.) царской или патриаршей канцелярии в Византии, а затем и в некоторых других странах ◆ Вот, тебе мой перстень… с ним и эпарх, даже сам великий логофет окажут тебе помощь… иди… а мы, отдохнув немного, будем заниматься государственными делами… А. И. Красницкий, «Гроза Византии», 1898 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. чиновник

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. λογοθέτης «логофет», далее из λογο- + -θέτης;

• первая часть — из λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»;
• вторая часть — из τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. logotheta.

Перевод

Список переводов

Английскийen: logothete Армянскийhy: լոգոթետ Белорусскийbe: лагафет Болгарскийbg: логотет Греческийel: λογοθέτης м. Грузинскийka: ლოგოთეტი Ивритhe: לוגופט Испанскийes: logoteta м. Итальянскийit: logoteta Каталанскийca: logoteta м. Латинскийla: logotheta Литовскийlt: logotetas м. Македонскийmk: логотет Немецкийde: Logothetes Польскийpl: logoteta Португальскийpt: logóteta м. Румынскийro: logofăt Сербскийsr (кир.): логотет Словенскийsl: logotet Украинскийuk: логофет Французскийfr: logothète м. Хорватскийhr: logotet Чешскийcs: logothetes

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

логофет

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. истор. логофет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из др.-греч. λογοθέτης «логофет», далее из λογο- + -θέτης;

• первая часть — из λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова»;
• вторая часть — из τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. logotheta.