липа

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ли́па	ли́пы
Р.	ли́пы	ли́п
Д.	ли́пе	ли́пам
В.	ли́пу	ли́пы
Тв.	ли́пой ли́пою	ли́пами
Пр.	ли́пе	ли́пах

ли́-па

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -лип-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈlʲipə], мн. ч. [ˈlʲipɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Липы [1]

Значение

1. ботан. лиственное дерево семейства мальвовых ◆ Там растёт липа.
2. разг. нечто поддельное, ненастоящее ◆ Эти деньги — липа.

Синонимы

1. -
2. подделка, фальшивка

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. дерево

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: липка пр. существительные: липец, липняк прилагательные: липовый

Этимология

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

дерево

Английскийen: lime (limetree), linden Армянскийhy: լորի (lori) Африкаансaf: lindeboom Белорусскийbe: ліпа ж. Болгарскийbg: липа ж. Греческийel: φλαμούρι ср., φλαμουριά ж. Датскийda: lind Идоioи: tilio Индонезийскийid: pohon linde Исландскийis: lind Испанскийes: tilo м. Итальянскийit: tiglio м. Карачаево-балкарскийkrc: жёге, жалгъан зат Каталанскийca: tell, tiŀler Крымскотатарскийcrh: yüke ağaçı, yüke teregi Латинскийla: tilia ж.; philyra ж. Латышскийlv: liepa ж. Литовскийlt: liepa ж. Македонскийmk: липа ж.

Немецкийde: Linde ж., Lindenbaum м. Нидерландскийnl: linde, lindeboom Норвежскийno: lind Польскийpl: lipa ж. Португальскийpt: tília ж. Сербский (кир.): липа ж. Словацкийsk: lipa ж. Турецкийtr: ıhlamur, ıhlamur ağacı Украинскийuk: липа ж., липина ж. Финскийfi: lehmus Французскийfr: tilleul м. Хорватскийhr: lipa ж. Шведскийsv: lind Шорскийcjs: чöге Эсперантоeoи: tilio Эстонскийet: pärn, pärnapuu

подделка

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	липа
Ед. об.	липа
Ед. суб.	липата
Мн.	липи
Мн. сов.	липите
Числ.	-
Зв.	-

ли-па

Существительное, женский род, склонение 41.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. липа (аналог. русск. липа [1] ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ли-па

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. липа (аналог. русск. липа [1] ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

ли-па

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. липа (аналог. русск. липа [1] ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ли-па

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. липа (аналог. русск. липа [1] ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: укр. ли́па, белор. лíпа, болг. липа́ (ли́па), сербохорв. ли̏па, словенск. líра, чешск. líра, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. liра, полаб. leipó. Родственно лит. líера, líepė «липа», латышск. liẽpa, liере, др.-прусск. lеiр- в местн. н. Leipiten, возм., кимр. llwyf «липа, вяз», греч. ἀλίφαλος ̇δρῦς (Гесихий); далее сюда же относятся лепи́ть, ли́пкий. Дерево было названо так из-за своего липкого сока. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.