лазарь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ла́зарь	ла́зари
Р.	ла́заря	ла́зарей
Д.	ла́зарю	ла́зарям
В.	ла́заря	ла́зарей
Тв.	ла́зарем	ла́зарями
Пр.	ла́заре	ла́зарях

ла́-зарь

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лазарь-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈɫazərʲ], мн. ч. [ˈɫazərʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. рег. (псков., твер.) попрошайка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. устар. бедный, несчастный, убогий человек, вызывающий жалость ◆ Беден, как лазарь.
3. устар. рег. (твер.) слепец, нищий, просящий милостыню пением стихов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. устар. рег. (самар., пенз.) лицемер, ханжа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. устар. рег. (нижегор., пенз., перм., тамб., том.) о льстивом человеке; о человеке, который с помощью лести, угодничества стремится добиться чьего-либо покровительства, милости, доверия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. устар. рег. (псков., твер.) о навязчивом, настойчивом в своих просьбах и требованиях человеке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. устар. рег. (калуж.) о ловком, действующем в корыстных целях человеке ◆ Ишь, какой он лазарь!
8. устар. рег. (перм.) о ленивом, плохом ученике ◆ Эх ты, лазарь! Сидишь первым снизу.

Синонимы

1. попрошайка, побирушка
2. ?
3. ?
4. лицемер, двуличник, ханжа
5. льстец, низкопоклонник, подлиза, прихвостень

Антонимы

1. частичн. конверсивы: меценат, спонсор
2. ?
3. —
4. ?
5. ?

Гиперонимы

1. бедняк
2. ?
3. слепец, нищий
4. человек
5. угодник, потворщик

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Лазарь прилагательные: лазарьский глаголы: лазарить, лазарничать наречия: по-лазарьски

Список всех слов с корнем лазар	[править]
уменьш.-ласк. формы: Лазарик, Лазаренька, Лазаречка, Лазарка, Лазечка, Лазенька уничиж. формы: Лазарька, Лазаришка увелич. формы: Лазарище имена собственные: Лазар, Лазарбек, Лазаре, Лазарий, Лазарка, Лазаро, Лазарос, Лазарь фамилии: Лазар, Лазарадис, Лазарак, Лазаракис, Лазаракос, Лазарас, Лазаратос, Лазареас, Лазарев, Лазаревиц, Лазаревич, Лазаревс, Лазаревски, Лазаревский, Лазаревской, Лазаревчанин, Лазаревыч, Лазарев-Гохман, Лазарев-Грузинский, Лазарев-Станищев, Лазарей, Лазарек, Лазарелис, Лазаренко, Лазаренков, Лазареско, Лазареску, Лазарефф, Лазарец, Лазарёв, Лазарёк, Лазарёнок, Лазариа, Лазарив, Лазаридзе, Лазариди, Лазаридис, Лазариец, Лазарик, Лазарика, Лазарин, Лазарис, Лазарит, Лазаритский, Лазаричев, Лазаришвили, Лазария, Лазарка, Лазаркевич, Лазарко, Лазарник, Лазаро, Лазаров, Лазарович, Лазаровский, Лазарок, Лазарони, Лазаронок, Лазаропулос, Лазарос, Лазарский, Лазарсфельд, Лазарудис, Лазарук, Лазарчик, Лазарчук, Лазарь, Лазарюк, Лазарюс, Лазарян, Лазаряну, Лазарянц, Папалазариди топонимы: Лазарев, Лазарева, Лазаревац, Лазаревец, Лазаревичи, Лазаревка, Лазарево, Лазарево-Станищево, Лазаревое, Лазаревская, Лазаревский, Лазаревское, Лазаревцы, Лазаретто, Лазари, Лазариха, Лазарка, Лазаровец, Лазарово, Лазаровцы, Лазарцево, Лазарци, Лазарчук, Лазарьково, Лазарьцево, Лазарята, Залазаревка, Новолазаревка, Новолазаревская пр.  существительные: лазаракиа, лазаревец, лазаревчанин, лазаревчанка, лазаренкоит, лазарет, лазарёк, лазаридисит, лазарист, лазарит, лазарка, лазарки, лазарование, лазаровец, лазарчик, лазарь прилагательные: лазарев, Лазарев, лазаревский, лазаретный, лазаретский, лазаристский, лазаритский, лазарьский, нелазаретный глаголы: лазарить, лазарничать наречия: по-лазаревски, по-лазарьски

Этимология

От имени собственного Лазарь по имени больного слепого нищего персонажа притчи о богаче и Лазаре, далее от др.-греч. Λάζαρος, сближенного с образованиями с суффиксом -арь, далее из ивр. אלעזר («бог помог») = אל (бог) + עזר (помог). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• беден, как лазарь
• лазарь убогий
• убог, как лазарь

Перевод

попрошайка
Английскийen: beggar, moocher, bum

слепец, нищий, просящий милостыню пением стихов

лицемер, ханжа
Шведскийsv: hycklare

льстец
Английскийen: flatterer, adulator, fawner

Библиография

• Лазарь // Дополнение к Опыту областного великорусского словаря. - СПб.: Издание Второго Отделения Императорской Академии Наук, 1858, С. 98
• Лазарь // Словарь русских народных говоров / Вып. 16. — Л., СПб. : Наука, 1980. — С. 242. — ISBN 5-02-027894-7.
• Лазарь // Словарь современного русского литературного языка. — М., Л. : Издательство Академии Наук СССР / Издательство «Наука», 1957. — Т. 6 : Л-М. — Стб. 32 — 22 000 экз.
• И. В. Родионова Лазарь // Дериваты библейских антропонимов в народной языковой традиции (Вопросы ономастики, 2004, № 1) - Екатеринбург: УрФУ, С. 139-140