коллайдер

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	колла́йдер	колла́йдеры
Р.	колла́йдера	колла́йдеров
Д.	колла́йдеру	колла́йдерам
В.	колла́йдер	колла́йдеры
Тв.	колла́йдером	колла́йдерами
Пр.	колла́йдере	колла́йдерах

кол-ла́й-дер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -коллайдер-.

Произношение

• МФА: [kɐˈɫaɪ̯dɛr]

Семантические свойства

Значение

1. спец. ускоритель заряженных частиц на встречных пучках, предназначенный для изучения продуктов их соударений ◆ Мы не можем построить адронный коллайдер в каждой школе, но мы можем об опытах Теслы рассказывать, показывая реальные механизмы, которые он строил. А. А. Данилова, А. Н. Захаров, «Окончить школу и не возненавидеть половину предметов?», апрель 2017 // «pravmir.ru» [НКРЯ]
2. комп. игр. жарг. в компьютерных играх: то же, что хитбокс; фигура, проверяемая на столкновения, обычно более простая, чем видимый персонаж ◆ Например, лестницы — там может быть два коллайдера: один точный — он для всякой визуальной детализации. Какой-нибудь осколок падает и ударяется точно об лестницу, но не влияет на геймплей. А второй работает, как «рампа» — он не описывает силуэт лестницы, а нужен для комфортного перемещения игрока. Валентин Шакун (цитируется Денис Куандыков), «Коллайдеры и хитбоксы: законы столкновения игровых объектов», 5 мар 2021 // «XYZ Media»

Синонимы

1. —
2. хитбокс

Гиперонимы

1. ускоритель

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: коллайдерный

Этимология

Из англ. collider «ускоритель, использующий столкновения частиц; коллайдер», от гл. collide «сталкиваться; соударяться», далее из лат. collidere «ударять друг о друга», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + laedere «повреждать», из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Большой адронный коллайдер

Перевод

Список переводов

Английскийen: collider Астурийскийast: colisionador Белорусскийbe: калайдар Болгарскийbg: колайдер Боснийскийbs: sudarač Галисийскийgl: colisor, colididor Ивритhe: מנגיש Испанскийes: colisionador м. Итальянскийit: collisore м. Каталанскийca: col·lisionador Латышскийlv: kolaiders м.; pretkūļu paātrinātājs Македонскийmk: судирач Польскийpl: zderzacz м. Португальскийpt: colisor м., colisionador м. Сербскийsr (лат.): sudarač Словенскийsl: trkalnik Украинскийuk: колайдер Финскийfi: törmäytin Французскийfr: collisionneur Хорватскийhr: sudarivač Эсперантоиeo: koliziigilo

Библиография

• Шагалова Е. Н. Словарь новейших иностранных слов (конец XX — начало XXI вв.): более 3000 слов и словосочетаний. — М. : АСТ: Астрель, 2010. — 943, [1] с. — (Biblio). — ISBN 978-5-17-061488-2, ISBN 978-5-17-061488-2.