атака

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ата́ка	ата́ки
Р.	ата́ки	ата́к
Д.	ата́ке	ата́кам
В.	ата́ку	ата́ки
Тв.	ата́кой, ата́кою	ата́ками
Пр.	ата́ке	ата́ках

а-та́-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -атак-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ɐ.'ta.kə], мн. ч. [ɐ.'ta.kʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. военн., спорт. нападение, стремительное тактическое наступление, тактический ход ◆ Пойти в атаку. ◆ Начать атаку. ◆ Отразить атаку. ◆ Атака захлебнулась. ◆ Успешная атака.
2. спорт. , перен., собир. игроки передней линии, нападающие ◆ Играть в атаке.
3. спец. в акустике — начало музыкального звука; область быстрого нарастания амплитуды звукового сигнала ◆ Атака, поддержка и затухание образуют так называемую амплитудную огибающую.

Синонимы

1. нападение, штурм; устар.: на́ступ
2. нападение
3. -

Антонимы

1. оборона, защита, отступление
2. оборона
3. затухание, спад, частичн. поддержка

Гиперонимы

1. -
2. -

Гипонимы

1. -
2. -

Холонимы

1. -
2. -
3. амплитудная огибающая

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: глаголы: атаковать

Список всех слов с корнем «атак-»
существительные: атака, контратака прилагательные: атакующий, атакованный глаголы: атаковать, атаковаться, атаковывать, атаковываться, контратаковать

Этимология

Происходит от ст.-франц. attaquer, от с.-итал. *estaccare прикреплять, от stacca; предположительно германск. происхождения; ср.: нем. Attacke или франц. attaque; др.-англ. staca.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• идти в атаку
• отразить атаку

Перевод

быстрое наступление

Албанскийsq: sulm Английскийen: attack; assault, charge Болгарскийbg: атака Идоioи: atako, asalto Казахскийkk: шабуыл Македонскийmk: атака, напад, јуриш

Норвежскийno: angrep Португальскийpt: ataque Румынскийro: atac, asalt Украинскийuk: атака Эсперантоeoи: atako

игроки в нападении

Английскийen: offense

быстрое нарастание амплитуды

Английскийen: attack

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	атака
Ед. об.	атака
Ед. суб.	атаката
Мн.	атаки
Мн. сов.	атаките
Числ.	-
Зв.	-

ата·ка

Существительное, женский род, склонение 41.

Произношение

МФА: ед. ч. [a.ta.ka], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. атака ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. приступ болезни ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. пристъп, нападение, настъпление, щурм
2. припадък, пароксизъм

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: атакуване, атакуемост прилагательные: атакуем, неатакуем глаголы: атакувам, контраатакувам

Этимология

Происходит от ст.-франц. attaquer, от с.-итал. *estaccare прикреплять, от stacca; предположительно германск. происхождения; ср.: нем. Attacke или франц. attaque; др.-англ. staca.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное, женский род.

Произношение

МФА: ед. ч. [a.ta.ka], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. атака, нападение (аналог. русскому слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

Происходит от ст.-франц. attaquer, от с.-итал. *estaccare прикреплять, от stacca; предположительно германск. происхождения; ср.: нем. Attacke или франц. attaque; др.-англ. staca.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ата́ка	ата́ки
Р.	ата́ки	ата́к
Д.	ата́ці	ата́кам
В.	ата́ку	ата́ки
Тв.	ата́кою	ата́ками
М.	ата́ці	ата́ках
Зв.	ата́ко*	ата́ки*

а·та́-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, тип склонения 3a.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. атака (аналог. русскому слову) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: глаголы: атакувати

Этимология

Происходит от ст.-франц. attaquer, от с.-итал. *estaccare прикреплять, от stacca; предположительно германск. происхождения; ср.: нем. Attacke или франц. attaque; др.-англ. staca.