Израиль

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Изра́иль	Изра́или
Р.	Изра́иля	Изра́илей
Д.	Изра́илю	Изра́илям
В.	Изра́иль	Изра́или
Тв.	Изра́илем	Изра́илями
Пр.	Изра́иле	Изра́илях

Из-ра́-иль

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное, топоним.

Корень: -Израиль-.

Произношение

• МФА: [ɪˈzraɪlʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Израиль [1]

Значение

1. геогр. еврейское государство на восточном побережье Средиземного моря ◆ Мои друзья отдыхали в Израиле и в октябре купались в море.
2. истор. древнее царство, на части территории которого находится современное государство Израиль ◆ Царь Давид и мудрый Соломон были царями Израиля.
3. имя родоначальника еврейского народа Иакова, согласно Библии данное ему Богом ◆ И явился Бог Иакову… и благословил его. И сказал ему Бог: имя твое Иаков; отныне… будет имя тебе: Израиль. И нарёк ему имя: Израиль. «Книга Бытия, 35:9-10.»
4. еврейский народ ◆ 12 колен Израиля.
5. мужское имя ◆ Моего соседа зовут Израиль Моисеевич.

Синонимы

1. Государство Израиль; ирон.: деревня Израиловка, Израиловка; пренебр.: Жидостан, Безарабия
2. —
3. Иаков, Яаков
4. евреи
5. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Гиперонимы

1. государство, страна
2. царство
3. патриарх, праотец
4. народ
5. имя

Гипонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Родственные слова

Ближайшее родство
фамилии: Израилев, Израилевич, Израильтянин топонимы: Израильский, Израйловка существительные: израильтянин, израильтянка прилагательные: израилев, израильский

Этимология

Происходит от ивр. ישראל «Израиль» (Исраэ́ль), далее от ивр. שרה «боролся» (сара́)+ивр. אל «бог» (Эль), в связи с библейским рассказом о наречении Иакову имени Израиль после посланного ему испытания борьбы с ангелом (Бытие 32:24-29).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Ад и Израиль
• Государство Израиль
• двенадцать колен Израиля

Перевод

государство

Английскийen: Israel Арабскийar: إسرائيل Греческийel: Ισραήλ Датскийda: Israel Ивритhe: ישראל (Исраэ́ль) Идишyi: ישראל (Исро́эл) Индонезийскийid: Israel Интерлингваиia: Israel Испанскийes: Israel Итальянскийit: Israele Каталанскийca: Israel м. Китайскийzh: 以色列 Немецкийde: Israel Нидерландскийnl: Israël Польскийpl: Izrael Португальскийpt: Israel Словацкийsk: Izrael (sk) м. Финскийfi: Israel Французскийfr: Israël Шведскийsv: Israel Эсперантоиeo: Israelo Японскийja: イスラエル

царство
Даргинскийdar: Исраил

патриарх
Даргинскийdar: Исраил

народ
Даргинскийdar: бану-исраил

имя
Даргинскийdar: Исраил

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

Из-ра-иль

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Израиль (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

Израиль

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Израиль (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

Израиль

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Израиль (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. Израиль (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. Израиль??