Морфологические и синтаксические свойства[править]
ко́-микс
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -комикс- [Тихонов, 1996].
Семантические свойства[править]
- серия рисунков с краткими сопроводительными текстами, образующими связное повествование лёгкого, обычно приключенческого содержания ◆ В США всегда печатали и печатают много комиксов, там буквально построены фабрики по производству комиксов, где работают сотни дизайнеров, графиков, сценаристов и колористов.
- разг., нарицательное: обычно о человеке, достойном лишь насмешек искажённая форма слова комик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- —
- —
- повествование
- маньхуа, манхва, манга
Родственные слова[править]
Происходит от англ. comics «комический, смешной» и далее от греч. κωμικός «смешной».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Список переводов
|
|
- Албанскийsq: strip, comic
- Английскийen: comic book, comics
- Арабскийar: قصص مصورة
- Арагонскийan: cómic, falordia
- Астурийскийast: cómic
- Африкаансaf: komiese strokie; strokiesverhaal, tekenprent-verhaal
- Баскскийeu: komiki
- Болгарскийbg: комикс
- Бретонскийbr: bannoù-treset
- Венгерскийhu: képregény
- Галисийскийgl: banda deseñada
- Греческийel: κόμικς, ένατη τέχνη
- Грузинскийka: კომიქსი
- Датскийda: tegneserie
- Ивритhe: קומיקס
- Идишyi: קאמיקס
- Индонезийскийid: komik
- Исландскийis: teiknimyndasaga
- Испанскийes: historieta gráfica, comic
- Итальянскийit: fumetto
- Каталанскийca: còmic
- Китайский (традиц.): 漫畫
- Китайский (упрощ.): 漫画 (mànhuà)
- Китайскийnan (южноминьский): ang-á-oē
- Корейскийko: 만화
- Латинскийla: comicus
- Люксембургскийlb: bande dessinée, BD
- Македонскийmk: стрип
- Малайскийms: komik
- Немецкийde: Comic
- Нидерландскийnl: stripverhaal, beeldverhaal
- Норвежскийno: tegneserie
- Норвежскийnn (нюнорск): teikneserie
- Нормандскийroa-nor: sornette en portraits
- Польскийpl: komiks
- Португальскийpt: banda desenhada, BD; (бразильск.) história em quadrinhos, HQ, quadrinhos, gibis
- Тайскийth: การ์ตูนญี่ปุ่น
- Тоскскийals: Comic
- Финскийfi: sarjakuva
- Французскийfr: bande dessinée, BD, bédé
- Фриульскийfur: fumut
- Хорватскийhr: strip
- Чешскийcs: komiks
- Шведскийsv: tecknad serie
- Шотландскийsco: comic
- Эсперантоиeo: bildstrio, bildliteraturo, komikso
- Эстонскийet: koomiks
- Японскийja: 漫画 (ромадзи: manga)
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
- Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
- Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
|