Версия от 12:17, 1 ноября 2014

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бедня́к	бедняки́
Р.	бедняка́	бедняко́в
Д.	бедняку́	бедняка́м
В.	бедняка́	бедняко́в
Тв.	бедняко́м	бедняка́ми
Пр.	бедняке́	бедняка́х

бед-ня́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бед-; суффиксы: -н-як-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

неимущий, бедный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
устар. то же, что бедняга, несчастный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

нищий

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: беда, бедность, бедняжка, бедняга, бедолага прилагательные: бедный, бедняцкий глаголы: беднеть, обеднеть наречия: бедно; безбедно

Этимология

Происходит от прил. бедный, из сущ. беда, из праслав. *běda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣда, укр. біда́, болг. беда, сербохорв. биjѐда, чеш. bída, др.-польск. biada, в.-луж., н.-луж. běda, далее восходит к праиндоевр. bheidh- «принуждать», от которого готск. 𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (baidjan) «принуждать», др.-в.-нем. beitten «требовать», греч. πείθω «убеждаю», лат. fido «полагаюсь», алб. bë «клятва». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

неимущий человек
Английский_en: poor man; pauper Испанский_es: pobre, indigente Итальянский_it: povero, miserabile Украинский_uk: бідняк Чешский_cs: chuďas; nuzák; ubožák

бедняга

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 = {{-ru-}} =
-===Морфологические и синтаксические свойства===
+=== Морфологические и синтаксические свойства ===
 {{сущ ru m a 3b
 |основа=бедня́к
@@ Строка 8: / Строка 8: @@
 }}
-{{морфо|прист1=|корень1=бед|суфф1=н|суфф1=як|оконч=|частица=}}
+{{морфо|прист1=|корень1=бед|суфф1=н|суфф2=як|оконч=|частица=}}
-===Произношение===
+=== Произношение ===
 {{transcriptions||}}
-===Семантические свойства===
+=== Семантические свойства ===
-====Значение====
+==== Значение ====
 # неимущий, бедный человек {{пример|}}
 # {{устар.}} {{=|бедняга}}, несчастный человек {{пример|}}
-====Синонимы====
+==== Синонимы ====
 # [[неимущий]]
 # [[бедняга]], [[бедолага]]
-====Антонимы====
+==== Антонимы ====
 # [[богач]], [[богатей]]
 # [[счастливец]]
-====Гиперонимы====
+==== Гиперонимы ====
+#
 #
-#
-====Гипонимы====
+==== Гипонимы ====
 # [[нищий]]
 #
-===Родственные слова===
+=== Родственные слова ===
 {{родств-блок
 |умласк=
@@ Строка 48: / Строка 49: @@
 }}
-===Этимология===
+=== Этимология ===
 Происходит от прил. [[бедный]], из {{этимология:бедный|да}}
-===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
+=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
 *
-===Перевод===
+=== Перевод ===
 {{перев-блок|неимущий человек
 |ain=<!-- Айнский (лат) -->