tectum
Латинский
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Ном. | tēctum | tēcta |
| Ген. | tēctī | tēctōrum |
| Дат. | tēctō | tēctīs |
| Акк. | tēctum | tēcta |
| Абл. | tēctō | tēctīs |
| Вок. | tēctum | tēcta |
tēc-tum
Существительное, средний род, второе склонение.
Корень: -tec-; суффикс: -t; окончание: -um.
Произношение
[править]- МФА: [ˈtɛːk.tʊm]
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- кровля, крыша, кров ◆ Et cum non possent offerre eum illi præ turba, nudaverunt tectum ubi erat : et patefacientes submiserunt grabatum in quo paralyticus jacebat. — и, не имея возможности приблизиться к Нему за многолюдством, раскрыли кровлю дома, где Он находился, и, прокопав ее, спустили постель, на которой лежал расслабленный. «Евангелие от Марка», 2:4 // «Вульгата» ◆ Jesus autem ibat cum illis. Et cum jam non longe esset a domo, misit ad eum centurio amicos, dicens : Domine, noli vexari : non enim sum dignus ut sub tectum meum intres : — Иисус пошел с ними. И когда Он недалеко уже был от дома, сотник прислал к Нему друзей сказать Ему: не трудись, Господи! ибо я недостоин, чтобы Ты вошел под кров мой; «Евангелие от Луки», 7:6 // «Вульгата»
- навес, сень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- потолок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- помещение, здание, дом, жилище, убежище, комната ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- храм ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- пещера, грот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- логовище, нора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- тюрьма ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- гнездо, улей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]| tectum | |
| |
Этимология
[править]Происходит от прич. прош. от tegere «крыть; укрывать», далее из праиндоевр. *(s)teg- «накрывать»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править] | Для улучшения этой статьи желательно:
|