mild

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Английский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

mild

Прилагательное.

Корень: -mild-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. мягкий, тихий, спокойный [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ mild answer — спокойный ответ
  2. сострадательный, милосердный, снисходительный, нестрогий, мягкий [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ mild punishment / перевод мягкое наказание
  3. мягкий, умеренный (о климате); безветренный, тихий, спокойный, ясный (о погоде) [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ mild September afternoon / перевод ясный сентябрьский полдень
  4. неострый, некрепкий (о еде, напитках) [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ mild ale / перевод слабое пиво
  5. лёгкий, неострый (о болезни) [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ mild symptoms of disease / перевод неярко выраженные симптомы болезни
  6. спокойный, нешумный (о вечеринке, развлечениях) [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6]
  7. метал. мягкий [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ mild steel / перевод мягкая, малоуглеродистая сталь

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Немецкий[править]

mild (прилагательное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

mild

Прилагательное.

Корень: -mild-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. мягкий, добрый; доброжелательный; сострадательный, милосердный [≈2 1][≠2 1][▲2 1][▼2 1] ◆ eine milde Stiftung — благотворительное заведение
  2. мягкий, нестрогий; снисходительный [≈2 2][≠2 2][▲2 2][▼2 2] ◆ eine milde Strafe / перевод лёгкое [нестрогое] наказание
  3. мягкий, приятный, нежный ◆ ein milder Abend / перевод тёплый вечер
  4. мягкий (на ощупь); рыхлый (о почве); поддающийся [≈2 3][≠2 3][▲2 3][▼2 3] обработке

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

mild (наречие)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

mild

Наречие, неизменяемое.

Корень: -mild-.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. мягко, нестрого ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. мягко, умеренно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?

Антонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы[править]

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]