dálka

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	dálka	dálky
Р.	dálky	dálek
Д.	dálce	dálkám
В.	dálku	dálky
Зв.	dálko	dálky
М.	dálce	dálkách
Тв.	dálkou	dálkami

dál-ka

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈdaːlka], мн. ч. []

^?

Семантические свойства

Значение

1. расстояние, дальность
2. даль, далёкие края

Синонимы

• (книжное) dál
• (книжное) dálava

Антонимы

• blízkost

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• pořádná dálka - порядочное расстояние
• ohnisková dálka - фокусное расстояние
• to je dálka! - ну и даль!
• řízení na dálku - дистанционное управление
• dálka letu - дальность полёта
• v dálce - вдали
• z dálky - издали
• dívat se do dálky - смотреть вдаль
• poznat na dálku - узнать на расстоянии
• kouzlo dálek - очарование дальних стран

Родственные слова

• daleko – далеко
• dál, dále – далее, дальше
• dalekohled – бинокль
• dalekozrakost – дальнозоркость
• dálnopis – телетайп

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

Глагол.

Произношение

• МФА: [ˈdɔlka]

Семантические свойства

Значение

1. dálka: пачкать, загрязнять
2. dálka seg: запачкаться. dálka seg um hendurnar - испачкать руки