потешаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	потеша́юсь	потеша́лся потеша́лась	—
Ты	потеша́ешься	потеша́лся потеша́лась	потеша́йся
Он Она Оно	потеша́ется	потеша́лся потеша́лась потеша́лось	—
Мы	потеша́емся	потеша́лись	—
Вы	потеша́етесь	потеша́лись	потеша́йтесь
Они	потеша́ются	потеша́лись	—
Пр. действ. наст.	потеша́ющийся
Пр. действ. прош.	потеша́вшийся
Деепр. наст.	потеша́ясь
Деепр. прош.	потеша́вшись
Будущее	буду/будешь… потеша́ться

по-те-ша́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — напотешаться.

Приставка: по-; корень: -теш-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pətʲɪˈʂat͡sːə]

Семантические свойства

Значение

1. c предлогом «над» и тв. п.: беззлобно подсмеиваться; подшучивать над кем-либо, чем-либо ◆ Сам Телегин немало потешался над своими жильцами, считал их отличными людьми и чудаками, но за недостатком времени мало принимал участия в их развлечениях. A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», Книга первая. „Сёстры“, 1922 г. [НКРЯ] ◆ И всё время Антон потешался над Николаем и острил над его цилиндром. М. П. Чехов, «Антон Чехов на каникулах», 1904–1929 гг. [НКРЯ]
2. часто с предлогом «над» и тв. п. или с предлогом «на» и вин. п., также без доп.: насмехаться, смеяться, глумиться, издеваться над кем-либо, чем-либо ◆ На лекции произошёл инцидент, впоследствии описанный самим Л. Н. Гумилёвым: «Лектор стал потешаться над стихотворениями и личностью моего отца (Н. С. Гумилёва.)» О. В. Головникова, Н. С. Тархова, «„И всё-таки я буду историком!“» // «Звезда», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Хотя я и потешался над выражением «развитой социализм», социологически и исторически оно было верным. А. А. Зиновьев, «Русская судьба, исповедь отщепенца», 1988–1998 гг. [НКРЯ]
3. устар., без доп. и с доп. — чем?: играть, развлекаться, веселиться; тешиться ◆ Пётр вообще любил потешаться; от обыкновенных детских потех он перешёл к потехам гранатным и огнестрельным, к потехам воинским на суше и на воде. ◆  — Придёшь ты в тридесятое государство, что за тридевять земель, в заповедную рощу; в роще заповедной стоит терем золочёный, в тереме золочёном живёт Котыш Нахал, невидимка искони века; у него-то есть гусли-самогуды, сами заводятся, сами играют, сами пляшут, сами песни поют; гусли эти принеси царю, царевичам, и царедворцам, и наперсникам их играть, потешаться, музыкою заморскою забавляться. В. И. Даль, «Сказка о Иване Молодом Сержанте, Удалой Голове, без роду, без племени, спроста без прозвища», 1832 г. [НКРЯ] ◆ Стиль эпический господствует столько же в былинах, как и в похвальбе действующих лиц и в песнях, которыми они потешались на пирах. Ф. И. Буслаев, «Русский богатырский эпос», 1887 г. [НКРЯ] ◆ Но Левин, нахмурившись, делал вид, что не замечает его руки, и вынимал вальдшнепов. — Изволили потешаться охотой? Это какие, значит птицы будут? — прибавил Рябинин, презрительно глядя на вальдшнепов, — вкус, значит, имеют. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. подсмеиваться; подшучивать
2. насмехаться, глумиться, издеваться, смеяться
3. играть, развлекаться, забавляться, веселиться; тешиться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: потеха прилагательные: потешный глаголы: тешить, тешиться наречия: потешно

Этимология

Происходит от ??

Перевод

беззлобно подсмеиваться; подшучивать
Английскийen: make fun (en) of sth/so, gloat (en) over sth/so Датскийda: gøre grin med én (da) Немецкийde: sich ergötzen (de) an D, sich lustig machen (de) über A; jdn durch den Kakao ziehen (de) Французскийfr: se délecter (fr) à qch.

насмехаться, глумиться, издеваться, смеяться
Французскийfr: rire de, se moquer de

играть, развлекаться, забавляться, веселиться; тешиться
Французскийfr: s'amuser, se divertir

Библиография

• Потешаться // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 3. П—Р. — С. 331.