посланник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	посла́нник	посла́нники
Р.	посла́нника	посла́нников
Д.	посла́ннику	посла́нникам
В.	посла́нника	посла́нников
Тв.	посла́нником	посла́нниками
Пр.	посла́ннике	посла́нниках

по-сла́н-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: посланный ➔ посланн + ик + ∅ (суффиксальный) [Тихонов, 2003].

Приставка: по-; корень: -сл-; суффиксы: -а-нн-ик [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [pɐˈsɫanʲːɪk], мн. ч. [pɐˈsɫanʲːɪkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. то же, что посланец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. дипл. дипломатический представитель одного государства в другом, обычно рангом ниже посла ◆ — «Сегодня бал у ***ского посланника. Графиня там будет. ❬…❭» А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. [Викитека]

Синонимы

1. посланец
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. —
2. дипломат, представитель, чиновник

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: посланница; советник-посланник прилагательные: посланнический глаголы: послать, слать причастия: посланный

Список всех слов с корнем -сл-/-сол-/-сыл- [Тихонов, 2003]	[править]
существительные: высылка, досылание, досылка, засыл, засылание, засылка, наслание, недосылка, ниспослание, отсылание, отсылка, пересыл, пересылание, пересылка, пересылочная, пересылочный, пересыльная, пересыльный, подсыл, подсылание, подсылка, подсыльщик, посланец, послание, посланная, посланник, посланница, посланный, посланье, посолI, посольский, посольство, посыл, посылание, посылка, посылочка, посыльный, посыльщик, предпосылка, присыл, присылка, рассылание, рассылкаI, рассылкаII, рассыльная, рассыльный, сосланная, сосланный, ссылкаI, ссылкаII, ссыльная, ссыльный, усылка; советник-посланник, ссыльнокаторжный, ссыльнополитический, ссыльнопоселенец прилагательные: высылочный, досылочный, недосланный, недосылочный, отсылочный, пересылочный, пересыльный, подсыльный, посланнический, посольский, посылочный, посыльный, рассылочный, рассыльный, ссылочныйI, ссылочныйII, ссыльный; ссыльнокаторжный, ссыльнопоселенческий глаголы: воссылать(ся), выслать(ся), высылать(ся), дослать(ся), досылать(ся), заслать(ся), засылать(ся), наприсылать, наслать(ся), насылать(ся), недослать, недосылать(ся), ниспослать(ся), ниспосылать(ся), отослать(ся), отсылать(ся), переслать(ся), пересылать(ся), подослать(ся), подсылать(ся), понаслать, послать(ся), посылать(ся), предпослать, предпосылать(ся), прислать(ся), присылать(ся), разослать(ся), рассылать(ся), слать(ся), сослать(ся), спослать, спосылать, ссылать(ся), услать, усылать(ся) причастия: недосланный, посланный, сосланный

Этимология

Происходит от глагола слать, далее от праслав. *sъlati, далее к праиндоевр. *selH-.

Перевод

посланец
Украинскийuk: посланник м.

дипломатический представитель
Английскийen: messenger (en), envoy (en), minister (en) Испанскийes: enviado м./enviada ж. Немецкийde: Gesandter (de) м./Gesandte (de) ж. Украинскийuk: посланник м. Французскийfr: messager м., envoyé м.

Библиография

• посланник // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• Зализняк А. А. посланник // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	посла́нник	посла́нники
Р.	посла́нника	посла́нників
Д.	посла́нникові, посла́ннику	посла́нникам
В.	посла́нника	посла́нників
Тв.	посла́нником	посла́нниками
М.	посла́нникові, посла́ннику	посла́нниках
Зв.	посла́ннику	посла́нники

по-сла́н-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -сл-; суффиксы: -а-нн-ик.

Произношение

• МФА: ед. ч. [pɔˈslɑnːek] 

  (файл)

  мн. ч. [pɔˈslɑnːeke]

Семантические свойства

Значение

1. устар. посланник (посланец) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. дипл. посланник (дипломатический представитель) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. посланець
2. —

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. —
2. дипломатичний представник

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: послати

Этимология

Суффиксное производное от гл. послати «послать» , из по- + слати (слать), далее от праслав. *sъlati, далее к праиндоевр. *selH-.