подстрекнуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	подстрекну́	подстрекнём
2-е лицо	подстрекнёшь	подстрекнёте
3-е лицо	подстрекнёт	подстрекну́т
Прошедшее время
м. р.	подстрекну́л	подстрекну́ли
ж. р.	подстрекну́ла
с. р.	подстрекну́ло
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	подстрекнём подстрекнёмте
2-е лицо	подстрекни́	подстрекни́те
Причастия
действ. прош.	подстрекну́вший
страд. прош.	—
Деепричастия
прош. вр.	подстрекну́в, подстрекну́вши

под-стрек-ну́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3b☒. Образование страдательного причастия прош. вр. невозможно. Соответствующий глагол несовершенного вида — подстрекать. Корень: -подстрек-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pət͡sstrʲɪˈknutʲ]

Семантические свойства

Значение

1. кого-что побудить, склонить к какому-нибудь действию, как правило, к предосудительному ◆ Подстрекну́ть к ссоре. ◆ Он (Аракчеев) царя подстрекнёт, тот указ подмахнёт. К. Ф. Рылеев (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935–1940.)
2. возбудить, взбудоражить, привлечь ◆ Ужели он только хотел подстрекну́ть женское любопытство? М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. ◆ И потому я старался как можно более подстрекну́ть и направить его и работал со всею ю́ношескою горя́чностью. Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. ◆ Храни́л он ве́чное́ молча̀нье; // Но не́ зате́м, чтоб по̀дстрекну̀ть / Толпы̀ болтли́вое внима̀нье; // И о̀н лишь зна̀ет, почему // Каллы́ ужа̀сное прозва̀нье // В гора̀х оста̀лося ему. М. Ю. Лермонтов, «Каллы: Черкесская повесть („Теперь настал урочный час…“)», 1830—1831 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. спровоцировать, подговорить
2. возбудить

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. побудить, воздействовать

Гипонимы

1. науськать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подстрекатель, подстрекательство, подстрекаться глаголы: подстрекать; стрекать наречия: подстрекательски

Этимология

Образовано из под- + стрекнуть (стрекать), далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. стрѣкати, стрѣчу «колоть, жалить», ст.-слав. стрѣкало (др.-греч. κέντρον), церк.-слав. стрѣкати, стрѣчѫ, стръкнѫти «колоть», укр. стрiка́ти, белор. стрiка́ць, болг. стря́кам «трещу, стучу», сербохорв. стриjѐка «трещина, полоса», с др. вокализмом — строка. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

спровоцировать
Английскийen: incite (to), instigate (to), set on, provoke Греческийel: προτρέπω, παρακινώ Испанскийes: instigar, incitar Итальянскийit: istigare Немецкийde: aufwiegeln (zu) Французскийfr: inciter

возбудить
Английскийen: excite, provoke, stir up Испанскийes: excitar Итальянскийit: eccitare, provocare, stuzzicare Немецкийde: reizen, erregen Французскийfr: exciter