настропалиться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	настропалю́сь	настропали́лся настропали́лась	—
Ты	настропали́шься	настропали́лся настропали́лась	настропали́сь
Он Она Оно	настропали́тся	настропали́лся настропали́лась настропали́лось	—
Мы	настропали́мся	настропали́лись	настропали́мся настропали́мтесь
Вы	настропали́тесь	настропали́лись	настропали́тесь
Они	настропаля́тся	настропали́лись	—
Пр. действ. прош.	настропали́вшийся
Деепр. прош.	настропали́вшись

настропали́ться

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — настропаля́ться.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [nəstrəpɐˈlʲit͡sːə]

Семантические свойства

Значение

1. разг. сниж. проявить намерение (обычно нетерпеливо) отправиться куда-либо ◆ Куда это ты настропалился с утра пораньше?
2. разг. сниж. приобрести умение, навык делать что-либо быстро и хорошо ◆ Настропалиться в синхронном переводе. Настропалиться решать задачки.

Синонимы

1. разг. сниж. намылиться, собраться
2. поднатореть, наловчиться

Антонимы

1. –

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: настропалить

Этимология

Возвратный глагол от настропалить, который происходит от рег. (Средний Урал) настрополить («а» в преобладающей записи появилась вследствие аканья в соответствующих регионах). Корень -(с)троп- происходит от праслав. *trep-, от кот. в числе прочего произошли:

• существительное тропа
• глаголы трепать, тропать (колебать, бить, топать, топтать
• диалектные глаголы рег. (уральск.) настропить «подбить на что-либо», рег. (ленинград.) настропливаться «приобретать опыт, сноровку», рег. (уральск.) пристропить «срочно понадобиться», рег. (арханг.) выстропить «выпросить»
• слова других славянских языков: болгарского (трополя «топать», строполя «обрушить, разрушить», тропам «сильно стучать, топать»), сербскохорватского (стропошати се «обвалиться, рухнуть, грохнуться»)

Можно предполагать существование праславянского глагола *stropoliti, совмещавшего в себе значения «бить, стучать» (перешедшее позднее в болгарский и сербскохорватский) и «топать, протаптывать дорогу» (сохранившееся в русском. Этот глагол также может быть связан с литовским глаголом strapalioti «подпрыгивать», далее связанным с литовским же strypineti «топтаться на месте, подпрыгивать» и trypti «топтать».

Перевод

Список переводов