кириллица

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кири́ллица кири́ллицы
Р. кири́ллицы кири́ллиц
Д. кири́ллице кири́ллицам
В. кири́ллицу кири́ллицы
Тв. кири́ллицей
кири́ллицею
кири́ллицами
Пр. кири́ллице кири́ллицах

ки-ри́л-ли-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кирилл-; суффикс: -иц; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [kʲɪˈrʲilʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. одна из двух древних славянских письменностей (азбук), которая легла в основу русского и некоторых других славянских алфавитов ◆ Что вновь изобретённая азбука названа в новейшие времяна КириллицеюКирилловскою, ето сделалось только по случаю: в услугах, оказанных обоими братьями Славенам, Мефодий имеет не токмо столько же, сколько и Кирилл, но и ещё более его участия; последний умер очень рано, а Мефодий жил ещё после него, может быть, лет с 30, и честь совершения перевода Библии принадлежит токмо ему. — Daß das neu aufgestellte ABC in neueren Zeiten Kyrilitza genannt worden, ist blos Zufall: Methodius hat überhaupt an den Verdiensten die sich die Gebrüder um die Slaven erworben, nicht nur eben so viel, sondern noch mer Anteil, als Kyrill; lezterer starb ser früh, Methodius aber lebte noch vielleicht 30 Jare, und die Vollendung der Bibeluebersetzung ist blos sein Schöpferwerf. А. Л. Шлёцер, «Славенская азбука», ч. II / перевод Дмитрия Языкова // «Руские летописи на древле-славенском языке, сличённые, переведённые и объяснённые Августом Лудовиком Шлёцером», 1816 г. (цитата из библиотеки Google Книги) ◆ В начале XVIII в., в общем процессе освобождения от авторитарности церкви, кириллица была заменена гражданским шрифтом, который принял более закругленные очертания. Современный русский язык: практическое пособие, «Е. В. Бегаева, Л. Я. Лачимова, А. А. Янсюкевич, Т. И. Гусева», 2005 г. (цитата из библиотеки Google Книги)
  2. лингв. совокупность алфавитно-графических систем, генетически связанных с кириллицей [1] ◆ Кириллица — не шрифт, а система славянского письма, которая существует с конца IX в. и с некоторыми изменениями применяется до нашего времени. А. Г. Шицгал, «Репертуар русского типографского гражданского шрифта XVIII века», ч. 1: Гражданский шрифт первой четверти XVIII века. 1708—1725, 1981 г. (цитата из библиотеки Google Книги)

Синонимы

  1. кириллический алфавит; кирилловский алфавит
  2. кириллический алфавит; частичн.: кириллический шрифт

Антонимы

  1. глаголица, гражданский шрифт
  2. латиница, глаголица

Гиперонимы

  1. алфавит, азбука, письмо
  2. алфавит, азбука, письмо

Гипонимы

  1. -
  2. русский алфавит, белорусский алфавит, украинский алфавит, сербский алфавит, болгарский алфавит, македонский алфавит, чувашский алфавит, абхазский алфавит, чеченский алфавит, ингушский алфавит

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Kyrillitza (1805, Шлёцер) и Cyrillitza (1807, Добровский), из (около)далматского источника типа чакавск. цирꙋличски (1563, лютеранский Новый Завет, напечат. в Урахе), славяносербск. Кѵріллица (1830, «Сербске лѣтописи») и совр. сербохорв. ћирилица/ćirilica, от ст.-слав. Кѵрилъ (в ц.-сл. форме Кѷрї́ллъ), далее из др.-греч. Κύριλλος «Кирилл», далее из κύριος «повелитель, владыка», далее из праиндоевр. *keue-.

Впервые фиксируется не позднее 1816, в современном значении распространяется в сер. XIX в.

В русском первоначально использовалось также и в орфографической форме, более близкой к ю.-слав. оригиналу (◆ В Далмации называлось оно Кирилицею, для отличия от Буквицы, т. е. Глаголического .. письма. — In Dalmatien nannte man sie Cyriliza, um sie von der Bukwitza, d. i. von der glagolitischen .. Schrift, zu unterscheiden. Иосиф Добровский, «Разные названия словенского письма» (1823) / перевод М. П. Погодина // «Кирилл и Мефодий, словенские первоучители: историко-критическое исследование», 1825 г. (цитата из библиотеки Google Книги)), но в к. XIX — н. XX вв. она в целом выходит из употребления.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

  • кириллица // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

кириллица

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. кириллица (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания