Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

жёст-кий диск

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

МФА: [ˈʐostkʲɪɪ̯ dʲisk]

Семантические свойства

Значение

комп. устройство внешней памяти компьютера, использующее в качестве носителя информации пластины с магнитным покрытием ◆ Ремонт жёстких дисков производится исключительно с целью извлечения потерянной информации.

Синонимы

диск, винчестер, накопитель на жёстких магнитных дисках, НЖМД, разг. винт

Антонимы

—

Гиперонимы

устройство, накопитель

Гипонимы

—

Этимология

Перевод

Список переводов
Английский_en: fixed disk, hard disk, FD, HDD, hard drive Арабский_ar: قرص صلب Африкаанс_af: hardeskyf Баскский_eu: disko gogorra Болгарский_bg: твърд диск Боснийский_bs: tvrdi disk Бретонский_br: disk kaled Венгерский_hu: merevlemez Вьетнамский_vi: ổ cứng, ổ đĩa cứng Галисийский_gl: disco ríxido, disco duro Греческий_el: σκληρός δίσκος Датский_da: harddisk, også disk, fastpladelager, baggrundslager Иврит_he: כונן קשיח Идиш_yi: הארד דיסק Индонезийский_id: cakram keras Интерлингва^и_ia: disco dur Испанский_es: disco duro, disco rígido Итальянский_it: hard disk Казахский_kk: тұрғылықты дискі Каталанский_ca: disc dur Корейский_ko: 하드 디스크 Латышский_lv: cietais disks Лингала_ln: diski ebómbelo enéne Литовский_lt: kietasis diskas Македонский_mk: хард диск, тврд диск Малайский_ms: cakera keras Немецкий_de: Festplatte ^(de) ж. =, -n, Harddrive ^(de) м. -s, -s, HDD ^(de) м. Нидерландский_nl: harde schijf Норвежский_no: platelager, harddisk Норвежский_nn (нюнорск): platelager Персидский_fa: دیسک سخت Польский_pl: dysk twardy Португальский_pt: disco rígido, disco duro, HD Румынский_ro: hard discul, discul dur Сербский_sr (кир.): тврди диск, чврсти диск Словацкий_sk: pevný disk Словенский_sl: trdi disk Тайский_th: ฮาร์ดดิสก์ Турецкий_tr: sabit disk Узбекский_uz: қаттиқ диск Украинский_uk: твердий диск Финский_fi: kiintolevy Французский_fr: disque dur Фризский_fy: fêste skiif Хорватский_hr: tvrdi disk Чешский_cs: pevný disk Шведский_sv: hårddisk ^(sv) общ., skivminne ^(sv) ср.; (финляндскошведск.) hårdskiva ^(sv) общ. Эсперанто^и_eo: diskaparato, durdisko Эстонский_et: kõvaketas Японский_ja: ハードディスク

Библиография

жёсткий // Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

жёсткий диск

Статус версии страницы