восхищать

Русский

восхищать I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	восхища́ю	восхища́л восхища́ла	—
Ты	восхища́ешь	восхища́л восхища́ла	восхища́й
Он Она Оно	восхища́ет	восхища́л восхища́ла восхища́ло	—
Мы	восхища́ем	восхища́ли	—
Вы	восхища́ете	восхища́ли	восхища́йте
Они	восхища́ют	восхища́ли	—
Пр. действ. наст.	восхища́ющий
Пр. действ. прош.	восхища́вший
Деепр. наст.	восхища́я
Деепр. прош.	восхища́в, восхища́вши
Пр. страд. наст.	восхища́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… восхища́ть

вос-хи-ща́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — восхити́ть.

Корень: -восхищ-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vəsxʲɪˈɕːætʲ]

Семантические свойства

Значение

1. доставлять высшую степень удовлетворения, удовольствия; приводить в восторг ◆ Вчера и сегодня восхищался я здешней природой: удивляешься, как всякая ничтожная вещь, ручеек, камешек, мостик ― будто нарочно брошены для того, чтобы восхищать воображение своею живописностью. Ф.И.Буслаев, «Мои воспоминания», 1897 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. изумлять

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: восхищение прилагательные: восхищённый глаголы: восхитить, восхититься, восхищаться, предвосхитить, предвосхищать

Этимология

Из вос- + -хищать (-хитить), далее от праслав. *chytiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытати, хычу «хватать, похищать», ст.-слав. хытити, хыштѫ «схватить», въсхытити «вырвать, увлечь», укр. хита́ти «шатать», хитки́й «шаткий», похита́ти «покачать»; болг. хи́там «спешу», сербохорв. хи̏тати «хватать, бросать, спешить», хи̏тити «хватать, спешить», словенск. hítati «похищать, бросать», hȋt «бросок», чешск. chytiti, сhуtаti «хватать, ловить», словацк. сhуtiť, сhуtаť — то же, в.-луж. chyćić «хватать», н.-луж. chyśiś, сhуtаś «бросать»

Перевод

Список переводов
Английскийen: admire Украинскийuk: захоплювати

Библиография

• Иорданская Л. Н. Восхищать // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 213–214.

восхищать II

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	восхища́ю	восхища́л восхища́ла	—
Ты	восхища́ешь	восхища́л восхища́ла	восхища́й
Он Она Оно	восхища́ет	восхища́л восхища́ла восхища́ло	—
Мы	восхища́ем	восхища́ли	—
Вы	восхища́ете	восхища́ли	восхища́йте
Они	восхища́ют	восхища́ли	—
Пр. действ. наст.	восхища́ющий
Пр. действ. прош.	восхища́вший
Деепр. наст.	восхища́я
Деепр. прош.	восхища́в, восхища́вши
Пр. страд. наст.	восхища́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… восхища́ть

вос-хи-ща́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — восхи́тить.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [vəsxʲɪˈɕːætʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар., высок. возносить ввысь ◆ Сего долг пастырский от него требовал: да и когда силою его на престол восхищали, то тем самим доказывали, что угодны им обличительныя его поучения. Платон (Левшин), «Слово на святаго Иоанна Златоустаго», 1779 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. возносить, поднимать

Гиперонимы

1. перемещать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: восхищение прилагательные: восхищённый глаголы: восхитить, восхититься, восхищаться, предвосхитить, предвосхищать наречия: восхитительно

Этимология

См. восхищать I.

Перевод

Список переводов