бронировать

Русский

брони́ровать

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее/будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	брони́рую	брони́руем
2-е лицо	брони́руешь	брони́руете
3-е лицо	брони́рует	брони́руют
Прошедшее время
м. р.	брони́ровал	брони́ровали
ж. р.	брони́ровала
с. р.	брони́ровало
Повелительное наклонение
2-е лицо	брони́руй	брони́руйте
Причастия
действ. наст.	брони́рующий
действ. прош.	брони́ровавший
страд. наст.	брони́руемый
страд. прош.	брони́рованный
Деепричастия
наст. вр.	брони́руя
прош. вр.	брони́ровав, брони́ровавши
Будущее время
буду/будешь… брони́ровать

бро-ни́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — забронировать.

Корень: -брон-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [brɐˈnʲirəvətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. резервировать что-либо, официально закрепить (закреплять) за кем-либо, чем-либо; наложить (накладывать) бро́ню на что-либо ◆ Брони́ровать билеты. ◆ Брони́ровать места в гостинице.

Синонимы

1. резервировать

Антонимы

1. освобождать

Гиперонимы

1. занимать

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: бронирование, бронь, броня глаголы: забронировать, бронироваться

Этимология

Происходит от существительного броня, далее от праслав. *brъn'a, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. брънѩ (др.-греч. θῶραξ, Син. Пс.), болг. бръ́ня «броня», макед. брна «кольцо (вставляющееся в пятачок свиньи)», др.-русск., русск.-церк.-слав. брънѩ, бронѩ «латы, панцирь», укр. бро́ня «оружие, броня», др.-польск. brnia, чешск. brně мн. ч. ж., стар. brněný «железный». Ср. также др.-прусск. brunyos, латышск. bruṇas, которые, однако, могли быть заимств. как из слав., так и из герм. Ввиду специального знач. вероятным представляется заимств. из герм., а не исконное родство: источником является готск. brunjo^, др.-в.-нем. brunnja «броня, панцирь, латы». В противоположность готск. теории Брюкнер датирует заимств. не ранее VIII в., когда Карл Великий запретил вывоз лат, но этот запрет свидетельствует о предшествующей оживленной торговле оружием. Со словом броня связано местн. н. Бро́нницы 1. в [бывш.] Моск. губ., 2. на реке Мста, в [бывш.] Новгор. губ., первонач. обозначавшее укрепления. О. Трубачев полагает, что топоним Бронницы связан с др.-русск. бронникъ «оружейник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: reserve, book Немецкийde: reservieren, buchen Украинскийuk: бронювати

бронирова́ть

Морфологические и синтаксические свойства

Настоящее/будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	брониру́ю	брониру́ем
2-е лицо	брониру́ешь	брониру́ете
3-е лицо	брониру́ет	брониру́ют
Прошедшее время
м. р.	бронирова́л	бронирова́ли
ж. р.	бронирова́ла
с. р.	бронирова́ло
Повелительное наклонение
2-е лицо	брониру́й	брониру́йте
Причастия
действ. наст.	брониру́ющий
действ. прош.	бронирова́вший
страд. наст.	брониру́емый
страд. прош.	брониро́ванный
Деепричастия
наст. вр.	брониру́я
прош. вр.	бронирова́в, бронирова́вши
Будущее время
буду/будешь… бронирова́ть

бро-ни-ро-ва́ть

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -брон-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [brənʲɪrɐˈvatʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. защитить — защищать что-либо бронёй, покрыть — покрывать защитной обшивкой военную технику и военные сооружения ◆ Бронирова́ть автомобиль.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. частичн.: облегчать

Гиперонимы

1. укреплять, защищать, покрывать

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: бронирование, броня пр. существительные: бронированный

Этимология

Происходит от существительного броня, далее от праслав. *brъn'a, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. брънѩ (др.-греч. θῶραξ, Син. Пс.), болг. бръ́ня «броня», макед. брна «кольцо (вставляющееся в пятачок свиньи)», др.-русск., русск.-церк.-слав. брънѩ, бронѩ «латы, панцирь», укр. бро́ня «оружие, броня», др.-польск. brnia, чешск. brně мн. ч. ж., стар. brněný «железный». Ср. также др.-прусск. brunyos, латышск. bruṇas, которые, однако, могли быть заимств. как из слав., так и из герм. Ввиду специального знач. вероятным представляется заимств. из герм., а не исконное родство: источником является готск. brunjo^, др.-в.-нем. brunnja «броня, панцирь, латы». В противоположность готск. теории Брюкнер датирует заимств. не ранее VIII в., когда Карл Великий запретил вывоз лат, но этот запрет свидетельствует о предшествующей оживленной торговле оружием. Со словом броня связано местн. н. Бро́нницы 1. в [бывш.] Моск. губ., 2. на реке Мста, в [бывш.] Новгор. губ., первонач. обозначавшее укрепления. О. Трубачев полагает, что топоним Бронницы связан с др.-русск. бронникъ «оружейник». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: armor, armour Испанскийes: blindar Украинскийuk: бронювати Эсперантоиeo: blendi