безбожник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	безбо́жник	безбо́жники
Р.	безбо́жника	безбо́жников
Д.	безбо́жнику	безбо́жникам
В.	безбо́жника	безбо́жников
Тв.	безбо́жником	безбо́жниками
Пр.	безбо́жнике	безбо́жниках

без-бо́ж-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: безбожный ➔ безбожн + ик + ∅ (суффиксальный) [Тихонов, 2003].

Приставка: без-; корень: -бож-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲɪˈzboʐnʲɪk] 

  (файл)

  мн. ч. [bʲɪˈzboʐnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. человек, отрицающий существование Бога; неверующий ◆ И так как человек оставаться без чуда не в силах, то насоздаст себе новых чудес, уже собственных, и поклонится уже знахарскому чуду, бабьему колдовству, хотя бы он сто раз был бунтовщиком, еретиком и безбожником. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ] ◆ Конечно, он был большевик и, как следовало из того ― безбожник, но уже знал, что если припечёт, то вспомнишь не только о Боге. В. В. Быков, «Болото», 2001 г. [НКРЯ]
2. бран. о бессовестном, бесчестном человеке ◆ Фекла. У людей только чтобы хлеб отымать, безбожник такой! В такую дрянь вмешался. Н. В. Гоголь, «Женитьба», 1833–1842 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. атеист, неверующий
2. ?

Антонимы

1. верующий
2. ?

Гиперонимы

1. отрицатель
2. негодник

Гипонимы

1. ?
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: безбожие, безбожница прилагательные: безбожнический, безбожный глаголы: безбожничать наречия: безбожно

Этимология

Происходит от существительного бог, далее от праслав. *bogъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. богъ, ср.: укр. бог (род. п. бо́га), болг. бог, сербохорв. бо̑г (род. бо̏га), словенск. bȯ̑g, чешск. bůh (род. п. boha), польск. bóg (род. п. boga), в.-луж. bóh, н.-луж. bog; восходит к праиндоевр. *bhag- «наделять». Сюда же: богиня, ст.-слав. богыни, чешск. bohyně «богиня». Родственно др.-инд. bhágas «одаряющий, господин, эпитет Савитара и второго из Адитья», др.-перс. baga-, авест. baɣa «господь», «бог» от др.-инд. bhájati, bhájatē «наделяет, делит», авест. baẋšaiti «участвует», греч. φαγεῖν «есть, пожирать». Первонач. «наделяющий»; ср. др.- инд. bhágas «достояние, счастье», авест. baɣa-, baga- «доля, участь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

атеист
Английскийen: atheist Исландскийis: guðleysingi м. Испанскийes: ateo м., ateísta м. Итальянскийit: ateo Немецкийde: Atheist м., Gottlose м. Таджикскийtg: худоношинос Турецкийtr: dinsiz; tanrıtanımaz Украинскийuk: безбожник м. Французскийfr: athée

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	безбожник	безбожници
опред.	безбожника безбожникът	безбожниците
счётн.	безбожници
зват.	безбожнико

без-бож-ник

Существительное, мужской род, склонение 14a, одушевлённое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. безбожник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. нерелигиозен, атеист, свободомислещ, безверен, безверник, фармасон, еретик, езичник, поганец, богохулник, нечестивец

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: безбожен

Этимология

Происходит от праслав. *bogъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. богъ, ср.: укр. бог (род. п. бо́га), болг. бог, сербохорв. бо̑г (род. бо̏га), словенск. bȯ̑g, чешск. bůh (род. п. boha), польск. bóg (род. п. boga), в.-луж. bóh, н.-луж. bog; восходит к праиндоевр. *bhag- «наделять». Сюда же: богиня, ст.-слав. богыни, чешск. bohyně «богиня». Родственно др.-инд. bhágas «одаряющий, господин, эпитет Савитара и второго из Адитья», др.-перс. baga-, авест. baɣa «господь», «бог» от др.-инд. bhájati, bhájatē «наделяет, делит», авест. baẋšaiti «участвует», греч. φαγεῖν «есть, пожирать». Первонач. «наделяющий»; ср. др.- инд. bhágas «достояние, счастье», авест. baɣa-, baga- «доля, участь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.