Ева

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Е́ва	Е́вы
Р.	Е́вы	Е́в
Д.	Е́ве	Е́вам
В.	Е́ву	Е́в
Тв.	Е́вой Е́вою	Е́вами
Пр.	Е́ве	Е́вах

Е́·ва

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Имя собственное (личное имя).

Корень: -Ев-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈjevə]

Семантические свойства

Значение

1. женское имя ◆ Разговаривала с ним моя знакомая Ева Д. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. библейск. первая женщина ◆ Первый отступник от Бога, диавол, возгордившийся пред Творцом, объявил Богу и правде Его войну и затем человеческому роду, послушавшему в лице Адама и Евы его льстивых речей. Иоанн Кронштадтский, «Дневники», 1908 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. информ. в описании криптографического алгоритма — условное обозначение злоумышленника или противника, перехватывающего чужие сообщения ◆ Злоумышленник (Ева), пытающийся исследовать передаваемые данные, не может произвести измерение фотонов без искажения текста сообщения. «Квантовая криптография» (цитата из Википедии, см. Список литературы)

Синонимы

1. —
2. —
3. —

Антонимы

1. —
2. Адам (по признаку пола)
3. Алиса, Боб

Гиперонимы

1. имя
2. женщина
3. условное обозначение, роль

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: Евочка, Евушка

Этимология

Происходит от др.-греч. Εὔα, Εὔγα, из еврейск. חַוָּה (havah) «жизнь, живущая, дающая жизнь». Русск. Ева — через др.-русск., ст.-слав. Ѥвга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• митохондриальная Ева

Перевод

• Латинская транслитерация в российском загранпаспорте — [[]]

Список переводов
Английскийen: Eva, Yeva

Иноязычные аналоги

Список переводов
Английскийen: Eve Осетинскийos: Евӕ Французскийfr: Ève