целомудрие

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	целому́дрие	целому́дрия
Р.	целому́дрия	целому́дрий
Д.	целому́дрию	целому́дриям
В.	целому́дрие	целому́дрия
Тв.	целому́дрием	целому́дриями
Пр.	целому́дрии	целому́дриях

це-ло-му́д-ри·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. Зализняка).

Корень: -целомудр-; суффикс: -иj; окончание: -е. ^{[Тихонов]}

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. девственность, невинность ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. строгая нравственность, чистота образа жизни, помыслов и т. п. ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. девственность, частичн.: невинность, непорочность; целомудренность
2. непорочность; частичн.: целомудренность

Гиперонимы

1. добродетель

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: целомудренность прилагательные: целомудренный наречия: целомудренно

Этимология

Происходит от церк.-слав., ст.-слав. цѣломѫдрие (σωφροσύνη), цѣломѫдрьнъ (σώφρων; Супр.). Из целый и мудрый, по-видимому, кальки греч. σωφροσύνη и σώφρων. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

девственность, невинность

Английскийen: chastity Испанскийes: castidad ж. Итальянскийit: castità ж., verginità ж. Латинскийla: castitas ж.

Немецкийde: Keuschheit ж. Польскийpl: dziewictwo, czystość, niewinność Португальскийpt: castidade ж. Турецкийtr: bekâret; iffet Украинскийuk: дівоцтво; цнотливість Французскийfr: chasteté ж.