старьё

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	старьё	*старья́
Р.	старья́	*старе́й
Д.	старью́	*старья́м
В.	старьё	*старья́
Тв.	старьём	*старья́ми
Пр.	старье́	*старья́х

ста-рьё

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 6*b– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -старь-; суффикс: -j; окончание: -ё [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [stɐˈrʲjɵ]

Семантические свойства

Значение

1. разг., собир. старые, подержанные вещи ◆ Мне поначалу казалось, что это жуткое старье и ветошь, а потом всмотрелся, и даже стало нравиться. Александра Маринина, «Ангелы на льду не выживают», т. 1, 2014 г. [НКРЯ] ◆ ― Судя по голосу, отец разозлился. ― Кому нужно твое старье! ― заорала жена, Всю квартиру к черту захламил! Наталья Александрова, «Последний ученик да Винчи», 2010 г. [НКРЯ]
2. разг., собир., пренебр. то, что устарело, отжило ◆ Вожатые играли песни своей тревожной юности, то есть по пионерскому мнению ― безнадежное старье. А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]
3. разг., собир., пренебр. старые люди (иногда животные) ◆ Второе, слоны практически всегда были закреплены за своем «старьем», причем «старье» защищало своих от других «старичков». «Дедовщина и неуставные отношения. Кто есть кто в современной армии», форум, 2011–2013 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн. рухлядь; ветошь
2. —
3. старичьё

Антонимы

1. новьё
2. —
3. молодёжь

Гиперонимы

1. вещь
2. ?
3. люди, человек

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: старьёвщик, старьёвщица; старик, старость прилагательные: старый глаголы: стареть, старить; стариться; устаревать, устареть

Этимология

Происходит от прил. старый, из праслав. *starъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. старъ (др.-греч. γέρων, πρεσβύτερος), русск. старый, укр. старий, белор. стары, болг. стар, сербохорв. ста̏р, ста̏ра, ста̏ро; ста̑ри̑, ста̑ра̑, словенск. star, stára, чешск., словацк. starý, польск., в.-луж., н.-луж. stary. Родственно лит. stóras «толстый, объёмистый», др.-исл. stórr «большой, сильный, важный, мужественный», с др. ступенью вокализма: др.-инд. sthirás «крепкий, сильный».

Перевод

Список переводов
Английскийen: old things, old stuff; old junk Украинскийuk: дрантя, лахміття