непросто

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

не-про́-сто

Наречие, также предикатив; неизменяемое.

Приставка: не-; корень: -прост-; суффикс: -о.

Произношение

• МФА: [nʲɪˈprostə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наречие к непростой; представляя трудности для понимания, решения, осуществления чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. в знач. сказуемого оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как являющихся трудными, сложными для выполнения, понимания, осуществления ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. не просто, сложно

Антонимы

1. просто

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: непростой; простой

Этимология

Происходит от прил. непростой, из не- + простой, далее из праслав. *pro-stъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. простъ «прямой, открытый, свободный, простой», ст.-слав. простъ (др.-греч. ὀρθός, ἁπλοῦς), русск. простой, укр. простий, белор. просты, болг. прост «простой, прямой», сербохорв. про̏ст, -а, -о «простодушный, простой; прощённый», словенск. pròst, prósta «непринуждённый, свободный, обычный, простой», чешск. prostý «простой, прямой», словацк. prostý, польск., в.-луж. рrоstу, н.-луж. рšоstу. Праслав. *pro-stъ от рrо- и *sto-; ср. с лит. ãpstas м. «изобилие», apstùs «обильный, щедрый, широкий», atstùs «отдалённый», латышск. nuôst «прочь» (из *nuo-stu), др.-инд. suṣṭhú- «находящийся в хорошем состоянии», gōṣṭhás «коровник», оск. trstus м. «свидетель», д.-в.-н. ewist «овчарня», греч. δύστος «несчастный». Лит. prãstas, латышск. prasts «простой, обыкновенный» предположительно заимств. из слав.; первонач. знач. *prosthos: «выступающий», ср. др.-инд. prastha- «горная равнина, площадь», ирл. ross «лес, мыс».

Перевод

Список переводов