Различие между версиями «азербайджанский»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м r2.7.3) (бот добавил: ps:азербайджанский
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{wikipedia|||азербайджанский язык|Азербайджанский язык}}
{{wikipedia|||азербайджанский язык|Азербайджанский язык}}
= {{-ru-}} =
= {{-ru-}} =

===Морфологические и синтаксические свойства===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 3aX~
{{прил ru 3aX~
|основа=азербайджа́нск
|основа=азербайджа́нск
|show-text=1
|show-text=1
|слоги=а·зер-бай-джа́н-ский
|слоги={{по-слогам|а|.|зер|бай|джа́н|ский}}
|часть речи=Прилагательное (относительное)
|часть речи=Прилагательное
|тип=относительное
|Категория=Прилагательные, склонение 3aX~
|Категория=Прилагательные, склонение 3aX~

}}
}}


Строка 13: Строка 16:


===Произношение===
===Произношение===
{{transcription|}}
{{transcription|əzʲɪrbɐjˈdʐanskʲɪj}}


===Семантические свойства===
=== Семантические свойства ===
====Значение====
==== Значение ====
# относящийся к [[Азербайджан]]у, [[азербайджанец|азербайджанцам]] или их языку {{пример|Увеличение {{выдел|азербайджанской}} диаспоры естественно привело к возрастанию роли ее представителей в жизни края.||Некоренных народов не бывает. Азербайджанцы|2001|издание=Жизнь национальностей|источник=НКРЯ}} {{пример|Музыкальное искусство {{выдел|азербайджанского}} народа уходит своими корнями в глубокую древность.||Музыка трех республик. От нашего специального корреспондента|1945|издание=Советское искусство|источник=НКРЯ}}
# относящийся к [[Азербайджан]]у или азербайджанцам; часто используется в субстантивированном значении [[азербайджанский язык]] {{пример}}
# {{субстантивир.}}, {{лингв.}} {{=|азербайджанский язык}} {{пример|В общем, Владислав представляется, они немного беседуют на {{выдел|азербайджанском}}, и Тельман Мардан оглы, обратив внимание на фамилию гостя, без обиняков спрашивает, не еврей ли он.|Рустам Арифджанов|Москва еврейская|1997|издание=Столица|источник=НКРЯ}}


====Синонимы====
==== Синонимы ====
#
#


====Гиперонимы====
==== Антонимы ====
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[кавказский]]
# [[кавказский]]


====Гипонимы====
==== Гипонимы ====
# [[бакинский]]
#

===Родственные слова===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|имена-собственные=[[Азербайджан]] (топоним)
|имена-собственные=
|топонимы=[[Азербайджан]]
|существительные=[[азербайджанец]], [[азербайджанка]]
|существительные=[[азербайджанец]], [[азербайджанка]]
|прилагательные=
|прилагательные=
Строка 35: Строка 45:
|наречия=[[по-азербайджански]]
|наречия=[[по-азербайджански]]
}}
}}

===Этимология===
=== Этимология ===
От русск. [[Азербайджан]].
От русск. [[Азербайджан]].


===Перевод===
=== Перевод ===
{{перев-блок|Относящийся к Азербайджану|
{{перев-блок|относящийся к Азербайджану|
|az=[[azərbaycanlı]]
|az=[[azərbaycanlı]]
|sq=[[azerbajxhanas]]
|sq=[[azerbajxhanas]]
Строка 86: Строка 97:


{{перев-блок|азербайджанский язык|
{{перев-блок|азербайджанский язык|
|az.cyr=[[азәри]], [[азәрбајҹан дили]]
|az=[[Azərbaycan dili]]
|az.lat=[[azəri]], [[azərbaycan dili]]
|az.arab=[[آذربايجان ديلی]] ,[[آذری]]
|en=[[Azeri]], [[Azerbaijani]]
|en=[[Azeri]], [[Azerbaijani]]
|af=[[Azeri]]
|eu=[[azerbaijanera]]
|be=[[азербайджанская]] {{f}}
|bg=[[азербайджански]] {{m}}
|wa=[[Azeri]]
|hu=[[azerbajdzsán]], [[azeri]], [[azerbajdzsáni]]
|gl=[[azarí]]
|kl=[[Aserbajdsjaniskisut]]
|el=[[αζερικά]] (azeriká) {{n}} {{мн}}
|ka=[[აზერული]] (azeruli)
|da=[[Aserbajdsjansk]]
|he=[[אזרית]] (azerít) {{f}}
|inh=[[пирсаьний мотт]]
|is=[[Aserbadsjaníska]]
|id=[[Azerbaijan]]
|ga=[[Asarbaiseáinis]] {{f}}
|es=[[azerbaiyano]]
|it=[[azerbaigiano]]
|zh-tw=[[阿塞拜疆語]] (Āsāibàijiāngyǔ)
|zh-cn=[[阿塞拜疆语]] (Āsāibàijiāngyǔ)
|ko=[[아젤바이자니어]] (Ajelbaijani-eo), [[아제리어]] (Ajeri-eo), [[아제르바이잔어]] (Ajereubaijan-eo)
|ku=[[Azırbaicani]]
|lv=[[azerbaidžāņu]]
|lt=[[azerbaidžaniečių]], [[azerbaidžaniečių kalba]], [[Azerbaidžaniškai]]
|ms=[[bahasa Azeri]], [[bahasa Azerbaijan]]
|mt=[[Ażerbajġani]]
|mr=[[आझरबैजानी]]
|mdf=[[Азеронь]]
|nv=[[Azééwii bizaad]]
|de=[[Aserbaidschanisch]], [[Aserbeidschanisch]]
|de=[[Aserbaidschanisch]], [[Aserbeidschanisch]]
|no=[[aserbajdsjansk]]
|no=[[aserbajdsjansk]]
|os=[[азербайджайнаг æвзаг]]
|fa=[[آذربایجانی]] (âzarbâyjâni), [[آذری]] (âzari)
|pl=[[azerski]] {{m}}
|pt=[[azerbaijano]]
|ro=[[limba azeră]] {{f}}, [[azeră]] {{f}}
|sr=[[азербејџански]] {{m}}, [[азерски]] {{m}}, [[азербејџански језик]] {{m}}, [[азерски језик]] {{m}}
|sr-l=[[azerbejdžanski]] {{m}}, [[azerski]] {{m}}, [[azerbejdžanski jezik]] {{m}}, [[azerski jezik]] {{m}}
|sk=[[azerbajdžančina]] {{f}}
|sw=[[Kiazabaijani]], [[Kiazeri]]
|th=[[ภาษาอาเซรี่]] (paasăa aasayrêe), [[ภาษาอาเซอร์ไบจัน]] (paasăa aaserbaijan)
|ta=[[அசாரி]] (azeri)
|tt=[[азербайджан теле]]
|tr=[[Azerice]], [[Azeri Türkçesi]], [[Azerbaycan Türkçesi]]
|uk=[[азербайджанська]] {{f}}
|ur=[[آزربائیجانی]] (āzerbā’ījānī) {{f}}, [[آذری]] (azerī) {{f}}
|fi=[[azeri]], [[azerin kieli]]
|fr=[[azerbaïdjanais]] {{m}}, [[azéri]] {{m}}
|hi=[[अज़ेरी]] (azerī) {{f}}
|cs=[[ázerbájdžánština]] {{f}}, [[azerština]] {{f}}
|cv=[[азербайджан чĕлхи]]
|sv=[[azerbajdzjanska]], [[azeri]], [[azeriska]]
|eo=[[azerbajĝana]]
|eo=[[azerbajĝana]]
|et=[[aserbaidžaani]], [[aseri]]
|ja=[[アゼルバイジャン語]] (Azerubaijan-go)
}}
}}



Версия от 21:14, 16 марта 2013

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.азербайджа́нскийазербайджа́нскоеазербайджа́нскаяазербайджа́нские
Р.азербайджа́нскогоазербайджа́нскогоазербайджа́нскойазербайджа́нских
Д.азербайджа́нскомуазербайджа́нскомуазербайджа́нскойазербайджа́нским
В.    одуш.азербайджа́нскогоазербайджа́нскоеазербайджа́нскуюазербайджа́нских
неод. азербайджа́нский азербайджа́нские
Т.азербайджа́нскимазербайджа́нскимазербайджа́нской азербайджа́нскоюазербайджа́нскими
П.азербайджа́нскомазербайджа́нскомазербайджа́нскойазербайджа́нских

а·зер-бай-джа́н-ский

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: -азербайджан-; суффикс: -ск; окончание: -ий.

Произношение

  • МФА: [əzʲɪrbɐjˈdʐanskʲɪj]

Семантические свойства

Значение

  1. относящийся к Азербайджану, азербайджанцам или их языку ◆ Увеличение азербайджанской диаспоры естественно привело к возрастанию роли ее представителей в жизни края. «Некоренных народов не бывает. Азербайджанцы», 2001 г. // «Жизнь национальностей» [НКРЯ] ◆ Музыкальное искусство азербайджанского народа уходит своими корнями в глубокую древность. «Музыка трех республик. От нашего специального корреспондента», 1945 г. // «Советское искусство» [НКРЯ]
  2. субстантивир., лингв. то же, что азербайджанский язык ◆ В общем, Владислав представляется, они немного беседуют на азербайджанском, и Тельман Мардан оглы, обратив внимание на фамилию гостя, без обиняков спрашивает, не еврей ли он. Рустам Арифджанов, «Москва еврейская», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. кавказский

Гипонимы

  1. бакинский

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От русск. Азербайджан.

Перевод

относящийся к Азербайджану
азербайджанский язык