bark

Албанский

Морфологические и синтаксические свойства

bark

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. живот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Английский

bark (существительное I)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
bark	barks

bark

Существительное.

Корень: -bark-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bɑːk], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. кора (дерева) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. то же, что Jesuit’s bark; хина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. разг. кожа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. Peruvian bark China bark

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• take the bark off smth.

bark (глагол I)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	bark
3-е л. ед. ч.	barks
Прош. вр.	barked
Прич. прош. вр.	barked
Герундий	barking

bark

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [bɑːk]

Семантические свойства

Значение

1. дубить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. сдирать кору (с дерева) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. разг. сдирать кожу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. tan

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

bark (существительное II)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
bark	barks

bark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bɑːk], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. лай ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. звук выстрела ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

bark (глагол II)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	bark
3-е л. ед. ч.	barks
Прош. вр.	barked
Прич. прош. вр.	barked
Герундий	barking

bark

Глагол, правильный.

Корень: -bark-.

Произношение

• МФА (Великобритания): [bɑːk] 

  (файл)

• МФА (США): [bɑɹk] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. лаять ◆ But it was OK because Sandy slept on my bed so he would bark if anyone came into the room during the night. — Но я не боялся, потому что Сэнди спал около моей двери и залаял бы, если бы кто-нибудь попытался войти ко мне среди ночи. Марк Хэддон, «Загадочное ночное убийство собаки» (2003) / перевод А. Л. Куклей, 2004 г. [НКРЯ]
2. разг. рявкать ◆ Captain Marquet came to understand that the role of the leader is not to bark commands and be completely accountable for the success or failure of the mission. — Капитан Марке усвоил, что роль лидера заключается не в том, чтобы рявкать команды и нести полную ответственность за успех или провал миссии. Саймон Синек, «Лидеры едят последними. Как создать команду мечты» (2014) / перевод Е. И. Животиковой, 2015 г. [НКРЯ]
3. разг. кашлять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ср.-англ. berken, далее от др.-англ. beorcan, от прагерм. *berkan, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. beorcan и англ. bark, др.-сканд. berkja. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• bark up the wrong tree

bark (существительное III)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
bark	barks

bark

Существительное.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bɑːk], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. барк (большое парусное судно) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. поэт. корабль ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Среднеанглийский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??