Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фено́мен	фено́мены
Р.	фено́мена	фено́менов
Д.	фено́мену	фено́менам
В.	фено́мен	фено́мены
Тв.	фено́меном	фено́менами
Пр.	фено́мене	фено́менах

фе-но́-мен

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). В определённых значениях допустимым считается вариант с ударением на третий слог.

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	феноме́н	феноме́ны
Р.	феноме́на	феноме́нов
Д.	феноме́ну	феноме́нам
В.	феноме́н	феноме́ны
Тв.	феноме́ном	феноме́нами
Пр.	феноме́не	феноме́нах

Корень: -феномен- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [fʲɪˈnomʲɪn]
(файл)
мн. ч. [fʲɪˈnomʲɪnɨ]

МФА (не рекомендуется в значении «научный термин» — Аванесов, 1988↓): ед. ч. [fʲɪnɐˈmʲen]
(файл)
мн. ч. [fʲɪnɐˈmʲenɨ]

Семантические свойства

Значение

филос., психол. чувственно постигаемое явление ◆ В. Б. Мушин и Е. Б. Савельева (Москва) в сообщении «Феномен смерти и смысложизненные ориентации» отметили, что кризисные периоды развития человека (подростничество, старость) отличаются значительным прорывом в психику подсознательных, трудно контролируемых или вовсе не поддающихся импульсов. Психологические аспекты смысла жизни и акме // «Вопросы психологии», 2003 [НКРЯ]
необычное, невероятное явление или факт ◆ Американские психологи изучали феномен: почему богатейшие люди со стабильными многомиллионными заработками торгуют конфиденциальной информацией, принимают участие в нечистоплотных сделках и откровенных махинациях? А. Шубин, «Путь к благополучию», 2000 г. [НКРЯ]
разг. человек, обладающий какими-либо выдающимися, исключительными способностями ◆ Это была уборщица-феномен, подлинный мастер своего дела. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]
разг. то же, что парадокс ◆ Я всегда знал, что феномен советской системы в том и состоит, что низы лгут верхам, верхи низам и сами от низов требуют лжи. В. Н. Войнович, «Дело № 34840», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

ноумен
—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: феноменализм, феноменология; эпифеномен, парафеномен прилагательные: феноменальный наречия: феноменально

Этимология

Происходит от др.-греч. φαινόμενον «являющееся», далее из φαίνω «светить; являть, показывать», далее из праиндоевр. *bha- «светить; сиять». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. phaenomenon.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

явление
Азербайджанский_az: fenomen Английский_en: phenomenon Армянский_hy: ֆենոմեն Башкирский_ba: күренеш Белорусский_be: феномен Болгарский_bg: феномен Боснийский_bs: fenomen Галисийский_gl: fenómeno Грузинский_ka: ფენომენი Датский_da: fænomen Идо^и_io: fenomeno Интерлингва^и_ia: phenomeno Испанский_es: fenómeno м. Итальянский_it: fenomeno м. Каракалпакский_kaa: fenomen Каталанский_ca: fenomen Киргизский_ky: феномен Латинский_la: phaenomenon Латышский_lv: fenomens; parādība Литовский_lt: fenomenas Македонский_mk: феномен; појава ж. Немецкий_de: Phänomen ср., Naturspiel ср. Нидерландский_nl: fenomeen ср., verschijnsel ср. Норвежский_no: fenomen Окситанский_oc: fenomèn м. Осетинский_os: феномен Польский_pl: fenomen Румынский_ro: fenomen Сербский_sr (кир.): феномен Словацкий_sk: fenomén Словенский_sl: fenomen, pojav Татарский_tt: феномен Турецкий_tr: fenomen Узбекский_uz: fenomen Украинский_uk: феномен Французский_fr: phénomène м. Шведский_sv: fenomen ^(sv) ср. Эсперанто^и_eo: fenomeno м. Эстонский_et: fenomen; nähtus

человек

парадокс

Библиография

Борунова С. Н., Воронцова В. Л., Еськова Н. А. Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы / Под ред. Р. И. Аванесова. — 4-е изд. — М. : Русский язык, 1988. — 704 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-200-00315-6.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

феномен

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

феномен (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

феномен

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

феномен (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Боснийский

Морфологические и синтаксические свойства

феномен

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

феномен (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

феномен

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

феномен (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

феномен

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

феномен (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

феномен

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

феномен (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

феномен

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

феномен (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

феномен

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

феномен (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}