Перейти к содержанию

соблюсти

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я соблюду́ соблю́л
соблюла́
Ты соблюдёшь соблю́л
соблюла́
соблюди́
Он
Она
Оно
соблюдёт соблю́л
соблюла́
соблюло́
Мы соблюдём соблюли́ соблюдём
соблюдёмте
Вы соблюдёте соблюли́ соблюди́те
Они соблюду́т соблюли́
Пр. действ. прош. соблю́дший
Деепр. прош. соблюдя́
Пр. страд. прош. соблюдённый

со-блю-сти́

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b(-д-)⑨. Вариант прош. деепр. соблю́дши является устаревшим. Соответствующие глаголы несовершенного вида — соблюдать, блюсти.

Приставка: со-; корень: -блюс-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. в точности исполнить, не нарушить что-либо; не отступить от чего-либо ◆ Ваше превосходительство, соблюдите этикет… ведите сестру мою под руку… а господин Рыков мою жену и свою невесту… А. Ф. Писемский, «Самоуправцы», 1867 г. [НКРЯ] ◆ Таким образом, во всех тех случаях, когда, например, оказывалось фактически невозможным соблюсти требуемые законом сроки, или образовать избирательную комиссию в составе, требуемом по закону, получалось безвыходное положение. В. Д. Набоков, «Временное правительство», 1923 г. [НКРЯ]
  2. сберечь, сохранить ◆ Ибо несравненно легчае настоящее здравие соблюсти, нежели потерянное возвратить можно. М. В. Ломоносов, «О сохранении здравия», [перевод], 1741 г. [НКРЯ] ◆ Он старался всячески соблюсти приязнь великого князя и, может быть, отдал ему некоторые места в Финляндии. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 6, 1811–1818 гг. [НКРЯ] ◆ Я соблюл Себе семь тысяч человек, которые не преклонили колени перед Ваалом. / перевод синодальный // «Библия Рим. 11:4», 1816–1862 гг ◆ ― Видите ли, она-то до свадьбы не соблюла себя, он и обижается. И. Д. Путилин, «40 лет среди грабителей и убийц», 1889 г. [НКРЯ] ◆ А соблюсти там порядок очень трудно, потому что переполнено, особенно пересыльными: но я все-таки строго смотрю и люблю это дело. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. ?
  2. сберечь, сохранить

Антонимы

  1. ?
  2. растратить

Гиперонимы

  1. исполнить
  2. сохранить

Гипонимы

  1. ?
  2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

в точности исполнить
сберечь, сохранить

Библиография