скандал

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сканда́л	сканда́лы
Р.	сканда́ла	сканда́лов
Д.	сканда́лу	сканда́лам
В.	сканда́л	сканда́лы
Тв.	сканда́лом	сканда́лами
Пр.	сканда́ле	сканда́лах

скан-да́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -скандал- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [skɐnˈdaɫ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. возмутительный поступок, случай, происшествие или ситуация, получившие широкую огласку и позорящие их участников ◆ Как же это можно, ваше превосходительство, публично такой скандал сделать и ещё разглашать его, ваше превосходительство, посредством печати. Н. С. Лесков, «Кувырков», 1863 г. [НКРЯ] ◆ Привезли её на усадьбу, сию же минуту устроила скандал: весь бутор, платьишки, сундучишки других-то барышень из окошка как начала кидать. A. Н. Толстой, «Мишука Налымов (Заволжье)», 1909 г. [НКРЯ] ◆ Коррупционные скандалы сотрясают мэрию уже почти год. Владимир Емельяненко, «Не по чину взял» // «Русский репортер», 2013 г. [НКРЯ]
2. ссора, с криком, бранью или дракой ◆ Говорят, подлость есть сила. Надо прибавить: скандал тоже есть сила. Особенно скандал известного рода есть сила у женщин, и притом у самых лучших, у самых тёплых женщин. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ] ◆ Сват произвёл скандал, высадил раму, и её заткнули полушубком. В. А. Слепцов, «Владимирка и Клязьма», 1860-1861 гг. [НКРЯ]
3. устар. возмущение, недовольство, негодование ◆ Но если успеют вора изобличить, то тотчас же выводят со скандалом. Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ] ◆ Шары… но и шары сами собой выпадают из рук, к великому скандалу глазеющей публики, потому что руки трясутся и положительно оказываются лишенными прежнего проворства. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Глуповское распутство», 1857-1865 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. конфуз

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: скандальчик пр. существительные: скандалист, скандалистка прилагательные: скандальный, скандалезный глаголы: скандализировать, скандалить, скандалиться, оскандалиться наречия: скандально

Этимология

Происходит от др.-греч. σκάνδαλον «соблазн; предмет ужаса или отвращения», восходит к праиндоевр. *skand- «прыгать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. scandalum. Русск. скандал заимств. через нем. Skandal или франц. scandale из лат. Напротив, русск.-церк.-слав. скандалъ, скандѣлъ «соблазн, искушение», др.-русск., ст.-слав. сканъдалъ, сканъдѣлъ «ловушка, сеть; соблазн» - непосредственно из греч. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• кассетный скандал
• скандал Клинтон — Левински
• скандалы, интриги, расследования
• устроить скандал
• Уотергейтский скандал

Перевод

позорящая ситуация
Английскийen: scandal Корейскийko: 스캔들 Шведскийsv: skandal

шумная ссора
Английскийen: fracas, brawl, donnybrook Немецкийde: Skandal м. Шведскийsv: skandal

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сканда́л	сканда́ли
Р.	сканда́ла	сканда́лів
Д.	сканда́лові сканда́лу	сканда́лам
В.	сканда́л	сканда́ли
Тв.	сканда́лом	сканда́лами
М.	сканда́лі	сканда́лах
Зв.	сканда́лу*	сканда́ли*

скан-да́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -скандал-.

Семантические свойства

Значение

1. скандал (аналогично русскому слову). ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??