scandale

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
scandale	scandales

scandale

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [skɑ̃.dal ], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. возмущение, негодование ◆ Ceci fut refusé, presque avec scandale. — Но и в этом ей было отказано, отказано почти с негодованием. Виктор Гюго, «Отверженные», Часть 2. Козетта (1862) / перевод Н. Нолле-Коган, 1950-1960 гг. [НКРЯ]
2. скандал ◆ Scandale pour le couvent, mais joie pour le pensionnat. — Скандальное происшествие для монастыря, но что за радость для воспитанниц! Виктор Гюго, «Отверженные», Часть 2. Козетта (1862) / перевод Н. Нолле-Коган, 1950-1960 гг. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. σκάνδαλον «соблазн; предмет ужаса или отвращения», восходит к праиндоевр. *skand- «прыгать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. scandalum.