протекция

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	проте́кция	проте́кции
Р.	проте́кции	проте́кций
Д.	проте́кции	проте́кциям
В.	проте́кцию	проте́кции
Тв.	проте́кцией проте́кциею	проте́кциями
Пр.	проте́кции	проте́кциях

про-те́к-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -протекциj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [prɐˈtɛkt͡sɨɪ̯ə], мн. ч. [prɐˈtɛkt͡sɨɪ]

• МФА (допустимо): ед. ч. [prɐˈtʲekt͡sɨɪ̯ə], мн. ч. [prɐˈtʲekt͡sɨɪ] (Еськова, 2015)

Семантические свойства

Значение

1. покровительство, влиятельная поддержка со стороны кого-либо, устройству чьих-либо дел ◆ Князь Андрей, любивший покровительственные отношения к молодым людям, польщенный тем, что к нему обращались за протекцией, и хорошо расположенный к Борису, который умел ему понравиться накануне, желал исполнить желание молодого человека. Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867–1869 гг. [НКРЯ] ◆ Бескорыстием и прочими административными добродетелями им надо было только прикрываться, чтобы заслужить любовь главы, получить его дочь, а стало быть, и протекцию и покровительство. Г. И. Успенский, «Новые времена», 1873 г. [НКРЯ] ◆ Сам поверенный, которого я встречал на горных заводах, был одной из тех неопределенных и бесцветных личностей, которыми особенно богато наше время; они являются неизвестно откуда, по каким-то таинственнейшим протекциям занимают самые теплые местечки, наживают кругленькие капиталы и исчезают неизвестно куда. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. [НКРЯ] ◆ Приехал в хвосте генерал-губернаторской свиты и, благодаря столичной протекции, получил тёплое место на приисках. В. Г. Короленко, «Феодалы», 1904 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. патронаж, покровительство, протежирование

Гиперонимы

1. защита, опека, поддержка

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: протекционизм прилагательные: протекционный

Этимология

Происходит от лат. protectio «прикрытие, покровительство; защита», далее из prōtegere «прикрывать; защищать», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + tegere «крыть; укрывать», далее из праиндоевр. *(s)teg- «накрывать».

Перевод

Список переводов
Английскийen: protection Испанскийes: protección Итальянскийit: protezione Немецкийde: Protektion Украинскийuk: протекція Французскийfr: protection