Русский

В Викиданных есть лексема гнида (L101591).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гни́да	гни́ды
Р.	гни́ды	гни́д
Д.	гни́де	гни́дам
В.	гни́ду	гни́ды
Тв.	гни́дой гни́дою	гни́дами
Пр.	гни́де	гни́дах

гни́-да

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). В знач. ‘гадкий человек’ слово склоняется по образцу для одушевлённых существительных (кого/что? — гни́ду, гнид).

Корень: -гнид-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈɡnʲidə]
(файл)
мн. ч. [ˈɡnʲidɨ]

Семантические свойства

Значение

энтомол. яйцо вши ◆ Оплодотворённая самка прикрепляет свои яички (гниды) к волосам хозяина. «Вши» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.
бран. гадкий, противный, ничтожный человек ◆ Ну ты, Вася и гнида, всю бормотуху выпил!

Синонимы

—
паскуда, мерзавец

Антонимы

—
молодец

Гиперонимы

Гипонимы

—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: гнидный

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск., укр. гни́да, болг. гни́да, сербохорв. гњи̏да, чешск. hnida, словацк. hnida, польск. gnida, в.-луж. hnida, н.-луж. gnida. Родственно лит. glìnda, латышск. gnīda «гнида», исл., норв. gnit, шв. gnet, нем. (тирольск.) gneis; возм., связано с гнить; ср. далее греч. κονίς, -ίδος «гниды, яйца вшей, блох, клопов», алб. thëní «гнида», др.-в.-нем. (h)niʒ «гнида», арм. anic. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

яйцо вши
Английский_en: nit Даргинский_dar: кьи (q'i) Немецкий_de: Nisse Польский_pl: gnida Французский_fr: lente Хорватский_hr: gnjida ж. Шведский_sv: gnet ^(sv) общ.

гадкий, противный человек
Английский_en: stinker; louse, worm Даргинский_dar: кьибицӏ, гъармук Польский_pl: gnida Хорватский_hr: gnjida ж.

Анаграммы

Гинда, Дигна, Динга

Библиография