охулка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	оху́лка	оху́лки
Р.	оху́лки	оху́лок
Д.	оху́лке	оху́лкам
В.	оху́лку	оху́лки
Тв.	оху́лкой оху́лкою	оху́лками
Пр.	оху́лке	оху́лках

о·ху́л-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: о-; корень: -хул-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈxuɫkə]

Семантические свойства

Значение

1. прост. хула, осуждение ◆ И если бы между ними нашлись охотники стать на сторону Мазепы для защиты самостоятельности Малороссии, то уже эта публичная охулка должна была бы их удержать или, по меньшей мере, поставить в состояние нерешительности. П. И. Ковалевский, «Петр Великий и его гений», 1910 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. хула, осуждение

Антонимы

1. похвала, одобрение

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хула прилагательные: охульный глаголы: охулить; хулить

Этимология

Происходит от гл. охулить, из о- + хулить, далее от сущ. хула, из праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. хула, ст.-слав. хоула (греч. βλασφημία), хоулити (βλασφημεῖν, κατηγορεῖν, ὑβρίζειν), укр. хула́, хули́ти, болг. ху́ла «хула», ху́ля «хулю», сербохорв. ху̏ла, ху̏лити, ху̑ли̑м, др.-чешск. chúlost «стыд», chúlostivý «стыдливый, малодушный, слабый», словацк. сhúlit᾽ sа «свертываться калачиком», chúlostivý «чувствительный, робкий». Вероятно, связано чередованием гласных с хилый, хи́нить «хулить». Сближение с «хвала» опирается на белор. ху́ла «порицание».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• охулки на руку не класть
• охулки на руку не положить

Перевод

Список переводов