мотив

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	моти́в	моти́вы
Р.	моти́ва	моти́вов
Д.	моти́ву	моти́вам
В.	моти́в	моти́вы
Тв.	моти́вом	моти́вами
Пр.	моти́ве	моти́вах

мо-ти́в

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мотив- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mɐˈtʲif] 

  (файл)

  мн. ч. [mɐˈtʲivɨ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. напев, мелодия ◆ Плясовой мотив. ◆ Веселый мотив. ◆ И он начал увязывать и складывать небольшие пожитки наши, насвистывая мотив из «Калифа Багдадского». А. И. Герцен, «Сорока-воровка», 1846 г. [НКРЯ]
2. муз. ритмическая единица мелодии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. филол. простейшая единица сюжета; тема, сюжет произведения искусства ◆ Мотив борьбы с чудовищем в мифах и сказках. ◆ Осенние мотивы в картинах Левитана.
4. книжн. повод, побуждение к какому-либо действию ◆ По мотивам личного характера. ◆ Какими мотивами вы руководствовались? ◆ В обоих случаях очень существенно, что владение собственностью в добавление к оплате создаёт дополнительный мотив для работников, чтобы способствовать достижению успеха. Леонид Малков, «Собственность как товар», 2003.10.23 // «Бизнес-журнал» [НКРЯ]
5. книжн. довод в пользу чего-нибудь ◆ Привести мотивы в пользу своего предложения.

Синонимы

1. напев, мелодия
2. муз.: идея, лейтмотив
3. тема, сюжет
4. повод, причина; частичн.: побуждение
5. довод

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1.  
2. муз.: мелодия, тема
3. —
4. —

Гипонимы

1. —
2. муз.: звук, доля
3. лейтмотив
4. —

Холонимы

1. песня
2. муз.: мелодия
3. —
4. —

Меронимы

1. —
2. муз.: звук, доля
3. —
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: мотивчик пр. существительные: лейтмотив

Этимология

Происходит от ср.-лат. motivus «подвижный», из motus «движение», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue- Русск. мотив заимств. через нем. Моtiv «мотив» или непосредственно из франц. motif. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

напев, мелодия
Английскийen: tune

тема, сюжет произведения
Английскийen: motive, motif

причина, довод
Английскийen: motive, cause, reason