кюре

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Содержание

Русский

кюре I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кюре́ кюре́
Р. кюре́ кюре́
Д. кюре́ кюре́
В. кюре́ кюре́
Тв. кюре́ кюре́
Пр. кюре́ кюре́

кю-ре́

Существительное, одушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кюре-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. церк. католический приходский священник во франкоязычных странах Европы (также в качестве обращения) ◆ Не успел король обосноваться как следует в Фонтенбло, как ему было представлено напечатанное в Париже с очень большой быстротой произведение кюре церкви Святого Варфоломея отца Пьера Руле. М. А. Булгаков, «Жизнь господина де Мольера», 1932–1933 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ До поступления в армию Шамет батрачил на ферме у сельского кюре и потому знал, как обращаться с зерном. К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. настоятель

Антонимы

Гиперонимы

  1. священник, католик

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от франц. curé «приходский священник», из лат. curatus «заботящийся», далее от curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

кюре II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кюре́ кюре́
Р. кюре́ кюре́
Д. кюре́ кюре́
В. кюре́ кюре́
Тв. кюре́ кюре́
Пр. кюре́ кюре́

кю-ре́

Существительное, неодушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кюре-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ботан. зимний сорт груши французского происхождения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. охотн. то, что бросается охотничьим собакам от убитой дичи, на которых они охотились ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от франц. curée, далее от франц. cuir, от лат. corium «кожа, шкура», восходит к праиндоевр. *sker-

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. кюре
Ед. об. кюре
Ед. суб. кюре
Мн. кюре
Мн. сов. кюре
Числ. кюре
Зв. -

кю-ре́

Существительное, неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. церк. кюре (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от франц. curé «приходский священник», из лат. curatus «заботящийся», далее от curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кюре́ кюре́
Р. кюре́ кюре́
Д. кюре́ кюре́
В. кюре́ кюре́
Тв. кюре́ кюре́
М. кюре́ кюре́
Зв. кюре́ кюре́

кю-ре́

Существительное, одушевлённое, мужской род, неизменяемое (тип склонения 0).

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. церк. кюре (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от франц. curé «приходский священник», из лат. curatus «заботящийся», далее от curāre «заботиться; ухаживать; лечить» (восходит к праиндоевр. *kois- «заботиться»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания