изборождать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	изборожда́ю	изборожда́л изборожда́ла	—
Ты	изборожда́ешь	изборожда́л изборожда́ла	изборожда́й
Он Она Оно	изборожда́ет	изборожда́л изборожда́ла изборожда́ло	—
Мы	изборожда́ем	изборожда́ли	—
Вы	изборожда́ете	изборожда́ли	изборожда́йте
Они	изборожда́ют	изборожда́ли	—
Пр. действ. наст.	изборожда́ющий
Пр. действ. прош.	изборожда́вший
Деепр. наст.	изборожда́я
Деепр. прош.	изборожда́в, изборожда́вши
Пр. страд. наст.	изборожда́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… изборожда́ть

из-бо-рож-да́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — избороздить.

Приставка: из-; корень: -борожд-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [ɪzbərɐˈʐdatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. редк. пересекать, покрывать бороздами, полосами, рытвинами, углублениями и т. п. ◆ Длинные красные ссадины изборождали ее лоб, щеки и шею. А. И. Куприн, «Олеся», 1896 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: бороздить

Антонимы

1. разглаживать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: борозда глаголы: избороздить, бороздить

Этимология

Из из- + -борождать (бороздить), далее от сущ. борозда, далее из праслав. *borzda, от кот. в числе прочего произошли: русск. борозда, укр. борозда́, белор. баразна, болг. бразда́, сербохорв. бра́зда, словенск. brázda, чешск. brázda, польск. brózda, в.-луж. brózda, н.-луж. brozda. Возм., родственно др.-инд. bhr̥ṣṭíṣ «острие, зубец, край», ирл. barr «макушка, верхушка», др.-в.-нем. burst «щетина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: to furrow Испанскийes: surcar Немецкийde: durchfurchen Португальскийpt: sulcar Французскийfr: sillonner