злодей

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	злоде́й	злоде́и
Р.	злоде́я	злоде́ев
Д.	злоде́ю	злоде́ям
В.	злоде́я	злоде́ев
Тв.	злоде́ем	злоде́ями
Пр.	злоде́е	злоде́ях

зло-де́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -зл-; интерфикс: -о-; корень: -дей- ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [zɫɐˈdʲeɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. тот, кто делает зло, совершает преступление ◆ Совершено страшное преступление, причём мы имеем дело с редким случаем, когда злодеи не прячутся, а прямо заявляют: это сделали мы. Вера Белоусова, «По субботам не стреляю», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. разг., бранн. или шутл. негодный человек ◆ Пусть так, но пьеса 1820 г. остаётся как пушкинское стихотворение великолепной яркости и силы — не менее в этом сравнении текстов, если не более, пушкинское , — то самое, прочитав которое Батюшков, по преданию, смял листок и сказал: «О, как стал писать этот злодей!» — и навсегда лишился рассудка. С. Г. Бочаров, «Из истории понимания Пушкина», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. лиходей, преступник
2. негодник

Гипонимы

1. насильник, убийца

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: злодеюшка, злодейчик пр. существительные: злодейка, злодейство, злодеяние прилагательные: злодейский глаголы: злодействовать наречия: злодейски

Этимология

Образовано из зло + деять (делать).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• опереточный злодей

Перевод

тот, кто делает зло, совершает преступление
Английскийen: villain, evildoer Корейскийko: 악당 Польскийpl: łotr; złoczyńca; szubrawiec Украинскийuk: злодій Хорватскийhr: zlobnik м.

негодник